Emmylou Harris — Oh Cumberland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Cumberland" van Emmylou Harris.
Songteksten
Fire on the asphalt, L.A. freeway
Santa Anna windstorm come blow me away
This rear-view mirror could use some adjustment
Some other reflection, some other place
Oh Cumberland, I’m a faithful son
No matter where I run, I hear you calling me Mississippi’s wide and long, St. Paul to New Orleans
But my heart’s resting on your banks in Tennessee
Lazy old river, not a lick of ambition
You get to Kentucky then you roll on home
If you were a highway, you wouldn’t go nowhere
And I wouldn’t be lost out here all alone
Oh Cumberland, I’m a faithful son
No matter where I run, I hear you calling me Mississippi’s wide and long, St. Paul to New Orleans
But my heart’s resting on your banks in Tennessee
There’s a stolen river in the San Fernando
Down in the valley in the shadow of greed
But I have a memory knee deep in salvation
Of that old muddy water that once washed me clean
Oh Cumberland, I’m a faithful son
No matter where I run, I hear you calling me Mississippi’s wide and long, St. Paul to New Orleans
But my heart’s resting on your banks in Tennessee
Songtekstvertaling
Vuur op het asfalt, la freeway
Santa Anna windstorm kom me wegblazen
Deze achteruitkijkspiegel kan wat aanpassing gebruiken
Een andere reflectie, een andere plek
Cumberland, ik ben een trouwe zoon.
Waar ik ook ren, ik hoor je me Mississippi ' s breed en lang noemen, St. Paul naar New Orleans
Maar mijn hart rust op jouw banken in Tennessee.
Luie oude rivier, geen likje ambitie
Je komt in Kentucky en dan ga je naar huis.
Als je een snelweg was, zou je nergens heen gaan.
En ik zou hier niet alleen verloren zijn.
Cumberland, ik ben een trouwe zoon.
Waar ik ook ren, ik hoor je me Mississippi ' s breed en lang noemen, St. Paul naar New Orleans
Maar mijn hart rust op jouw banken in Tennessee.
Er is een gestolen rivier in San Fernando.
In de vallei in de schaduw van hebzucht
Maar ik heb een herinnering knie diep in verlossing
Van dat oude modderige water dat me ooit schoon waste.
Cumberland, ik ben een trouwe zoon.
Waar ik ook ren, ik hoor je me Mississippi ' s breed en lang noemen, St. Paul naar New Orleans
Maar mijn hart rust op jouw banken in Tennessee.