Emmylou Harris — Moon Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon Song" van Emmylou Harris.

Songteksten

Followed your road till the sky ran out
Followed your love till love was in doubt
Followed your love till it never really was at all
Feeling stupid and hollow
Now the moon’s gonna follow me home
Waited for you till the snow fell down
Over my skin like a thin nightgown
Waited for you to never came around at all
Waited for you till they pulled the plug
Bartender emptied out his big tip jug
They swept all the floors
Vacuumed the rugs and went home
Drank all I can swallow
Now the moon’s gonna follow me home
Time go easy on me tonight
I’m one of the lost sheep alright
Take what you must, take what you must
Of what I’ve lost as i have roamed
And let the moon follow me home
Followed your tears with a washing pail
Followed your story followed your tale
Followed you straight through the doors of your jail cell too
Followed your voice in the darkness soft
A wind came through and carried it off
Followed your love till it never really was at all
Drank all I could swallow
Now the moon’s gonna follow me home
Drank all I could swallow
Now the moon’s gonna follow me home

Songtekstvertaling

Volgde jouw weg tot de lucht op was.
Volgde je liefde tot de liefde in twijfel was
Volgde je liefde tot het nooit echt was
Ik voel me stom en hol.
Nu volgt de maan me naar huis.
Ik wachtte tot de sneeuw viel.
Over mijn huid als een dunne nachtjapon
Ik wachtte tot je nooit meer langs zou komen.
Ik wachtte tot ze de stekker eruit trokken.
De barkeeper heeft zijn grote tipkruik leeggehaald.
Ze hebben alle vloeren doorzocht.
Stofzuigde de tapijten en ging naar huis.
Dronk alles wat ik kon slikken.
Nu volgt de maan me naar huis.
De tijd gaat me niet te veel aan vanavond.
Ik ben een van de verloren schapen.
Neem wat je moet nemen, neem wat je moet nemen.
Van wat ik heb verloren als Ik heb gezworven
En laat de maan mij volgen naar huis
Volgde je tranen met een waspail
Ik volgde je verhaal.
Ik volgde je ook door de deuren van je cel.
Volg je stem in de duisternis zacht
Een wind kwam erdoor en droeg het weg.
Volgde je liefde tot het nooit echt was
Dronk alles wat ik kon slikken.
Nu volgt de maan me naar huis.
Dronk alles wat ik kon slikken.
Nu volgt de maan me naar huis.