Emmylou Harris — Jordan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jordan" van Emmylou Harris.
Songteksten
Oh, come in as you tread life’s journey
Take Jesus as your daily guide
Though you may feel pure and safely
Without Him walking by your side
But when you come to make the crossing
At the ending of His pilgrim’s way
If you ever will meet our Savior
You’ll surely meet Him on that day
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
That awful Day of Judgment
Is coming in the by and by We’ll see our Lord descending
In Glory from on high
So let us keep in touch with Jesus
And in His grace the Love of God
That we may be ever called ready
When He calls us over Jordan’s Tide
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
Oh what, what you gonna do Oh what, what you gonna say
Oh how, how you gonna feel
When you come to the end of the way
Songtekstvertaling
Oh, kom binnen als je de levensreis betreedt
Neem Jezus als uw dagelijkse gids
Hoewel je je zuiver en veilig voelt
Zonder dat hij aan je zijde loopt.
Maar als je komt om de oversteek te maken
Aan het einde van zijn pelgrims weg
Als je ooit onze Redder zult ontmoeten
Je zult hem zeker ontmoeten op die dag.
Moet je die koude Jordan zien.
Kijk naar deze diepe wateren.
Kijk naar die brede rivier.
Oh, hoor de machtige golven brullen
Neem Jezus maar mee.
Hij is een echte metgezel.
Want ik weet zeker zonder hem
Dat je het nooit zal redden.
Die vreselijke dag des Oordeels
Komt in de door en door zullen we onze Heer zien afdalen
In glorie van boven
Dus laten we in contact blijven met Jezus
En in zijne genade De liefde Gods
Dat we ooit klaar genoemd mogen worden
Als hij ons over Jordans getij roept
Moet je die koude Jordan zien.
Kijk naar deze diepe wateren.
Kijk naar die brede rivier.
Oh, hoor de machtige golven brullen
Neem Jezus maar mee.
Hij is een echte metgezel.
Want ik weet zeker zonder hem
Dat je het nooit zal redden.
Oh wat, wat ga je doen oh wat, wat ga je zeggen
Hoe voel je je?
Als je aan het eind van de weg komt