Emmure — 10 Signs You Should Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Signs You Should Leave" van Emmure.
Songteksten
You know it’s all a game that we play back and forth.
I leave, you chase, and we’re back to square one.
We were not meant to be, and I tried my best to work it through.
I asked my friends, «What should I do?»
There only advice was leaving you.
But I’m glad I did or at least that’s what I tell myself
I swear to God I never would’ve known your face or your name.
If every day is a constant reminder, you’re a whore, liar, ghost, harlot.
And it’s sad to say that I, I still cry to the Bayside CD everyday
Don’t you know that those songs are about you?
Check tracks 8 and 9 then call me back
You ask me, «When is it over?»
You ask me, «When is it over?»
Over?
This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say
Back to square one. Come on!
Songtekstvertaling
Je weet dat het allemaal een spel is dat we heen en weer spelen.
Ik vertrek, jij achtervolgt, en we zijn terug bij af.
We waren niet voorbestemd en ik heb mijn best gedaan om het te verwerken.
Ik vroeg mijn vrienden, " wat moet ik doen?»
Er was alleen advies om je te verlaten.
Maar ik ben blij dat ik dat deed of tenminste dat is wat ik tegen mezelf zeg.
Ik zweer bij God dat ik je gezicht of je naam nooit zou hebben gekend.
Als elke dag een constante herinnering is, ben je een hoer, leugenaar, geest, hoer.
En het is triest om te zeggen dat ik, Ik huil nog steeds elke dag naar de Bayside CD
Weet je niet dat die liedjes over jou gaan?
Controleer sporen 8 en 9 en bel me dan terug.
Je vraagt me, " wanneer is het voorbij?»
Je vraagt me, " wanneer is het voorbij?»
Over?
Dit is pas voorbij als Ik zeg dat het voorbij is.
Dit is pas voorbij als Ik zeg dat het voorbij is.
Dit is pas voorbij als Ik zeg dat het voorbij is.
Dit is pas voorbij als ik het zeg.
Terug naar af. Kom op!