Emmelie de Forest — Hopes & Fears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopes & Fears" van Emmelie de Forest.
Songteksten
You fell down again
Oh, I tried to help you up It’s been a long day
And I think you’ve had enough
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place far away
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
When you’re feeling lost
Come to me, I’ll take your hand
You just have to trust
I will always understand
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place far away
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place
Make you feel alive again
Breathing in the ocean air
You can always find me there
You are never all alone
Oh-oh-oh-oh
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up Look up, look up From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
Songtekstvertaling
Je bent weer gevallen.
Ik probeerde je overeind te helpen. het was een lange dag.
En ik denk dat je genoeg hebt gehad.
Starend in de lege ruimte
Er zit altijd iets in de weg.
Ik breng je naar een plek ver weg.
Van de daken en de bergen
Kijk omhoog, Kijk naar hetzelfde uitzicht
En de helden en de lafaards
Kijk omhoog, Kijk omhoog naar de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Als je je verloren voelt
Kom naar me toe, Ik pak je hand.
Je moet gewoon vertrouwen.
Ik zal het altijd begrijpen.
Starend in de lege ruimte
Er zit altijd iets in de weg.
Ik breng je naar een plek ver weg.
Van de daken en de bergen
Kijk omhoog, Kijk naar hetzelfde uitzicht
En de helden en de lafaards
Kijk omhoog, Kijk omhoog naar de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Starend in de lege ruimte
Er zit altijd iets in de weg.
Ik breng je naar een plek.
Dan voel je je weer levend.
Ademend in de oceaanlucht
Je kunt me daar altijd vinden.
Je bent nooit helemaal alleen.
Oh-oh-oh-oh
Van de daken en de bergen
Kijk omhoog, Kijk naar hetzelfde uitzicht
En de helden en de lafaards
Kijk omhoog, Kijk omhoog, Kijk omhoog van de daken en de bergen
Kijk omhoog, Kijk naar hetzelfde uitzicht
En de helden en de lafaards
Kijk omhoog, Kijk omhoog naar de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Op de hoop en angsten
Op de hoop en angsten