Emmanuelle — It's Gonna Make Sense songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Make Sense" van Emmanuelle.
Songteksten
Ah… ah… ah…
Ah… ah… ah… ah…
Life comes in many shapes
You think you know what you got
Until it changes
And life will take you high and low
You gotta learn how to walk
And then which way to go Every choice you make
When you’re lost
Every step you take
Has it’s cause
After you clear your eyes
You’ll see the light
Somewhere in the darkness
After the rain has gone
You’ll feel the sun come
And though it seems your sorrow never ends
Someday it’s gonna make sense
Ah… ah… ah… ah…
Tears you shed are all the same
When you laughed 'till you cried
Or broken down in pain
All the hours you have spent in the past
Worrying about
A thing that didn’t last
Everything you saw
Played a part
In everything you are
In your heart
After you clear your eyes
You’ll see the light
Somewhere in the darkness
After the rain has gone
You’ll feel the sun comes
And though it seems your sorrow never ends…
Someday you’re gonna find the answers
To all the things you’ve become and all they’ve done
At your expense
Someday it’s gonna make sense
Ah… ah… ah…
Ah… ah… ah… ah…
After the rain has gone
You’ll feel the sun comes
And though it seems your sorrow never ends
Someday it’s gonna make sense
Ah… ah… ah… ah… ah… ah… ah…
Someday it’s gonna make sense
After the rain has gone
You’ll feel the sun comes
And though it seems your sorrow never ends
Someday it’s gonna make sense
Songtekstvertaling
Ah ... ah ... ah…
Ah ... ah ... ah ... ah…
Het leven komt in vele vormen
Je denkt dat je weet wat je hebt.
Totdat het verandert
En het leven zal je hoog en laag brengen
Je moet leren lopen.
En dan welke kant op elke keuze die je maakt
Als je verdwaald bent
Elke stap die je zet
Heeft het een reden
Nadat je je ogen hebt schoongemaakt.
Je zult het licht zien.
Ergens in de duisternis
Nadat de regen is verdwenen
Je voelt de zon opkomen
En hoewel het lijkt dat je verdriet nooit eindigt
Ooit zal het logisch zijn.
Ah ... ah ... ah ... ah…
Tranen die je laat zijn allemaal hetzelfde
Toen je lachte, tot je huilde.
Of gebroken in pijn
Alle uren die je in het verleden hebt doorgebracht
Ik maak me zorgen.
Iets dat niet lang duurde.
Alles wat je zag
Speelde een rol
In alles wat je bent
In je hart
Nadat je je ogen hebt schoongemaakt.
Je zult het licht zien.
Ergens in de duisternis
Nadat de regen is verdwenen
Je voelt de zon opkomen
En hoewel het lijkt dat je verdriet nooit eindigt…
Ooit zul je de antwoorden vinden.
Op alle dingen die je geworden bent en alles wat ze gedaan hebben.
Op uw kosten
Ooit zal het logisch zijn.
Ah ... ah ... ah…
Ah ... ah ... ah ... ah…
Nadat de regen is verdwenen
Je voelt de zon opkomen
En hoewel het lijkt dat je verdriet nooit eindigt
Ooit zal het logisch zijn.
Ah... ah ... ah ... ah ... ah... ah ... ah ... ah ... ah…
Ooit zal het logisch zijn.
Nadat de regen is verdwenen
Je voelt de zon opkomen
En hoewel het lijkt dat je verdriet nooit eindigt
Ooit zal het logisch zijn.