Emmanuel — Que Será songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Será" van Emmanuel.

Songteksten

¿Qué Será?
Que late al fondo de mi cuerpo
Violento
Que revuelve mi mente
Y la obliga
A girar
¿Qué Será?
Que puso en mi cabeza un dedo
De fuego
Y me dio la posibilidad
De pensar
Porque se ha fijado en mi
Conque suerte yo puedo sentir
Este mundo andando dentro de mí
Misterioso en el aire se va
¿Qué Será?
¿Que será de mí?
¿Qué Será?
¿Qué Será de ti?
Donde va
Extraño caminante dueño
Del tiempo
Que me lleva de pronto a pensar
En la edad
Donde va
Llevando silencioso el viento
Eterno
Con su soplo brutal poderoso
Vital
Por lo mismo pequeño
Esa es tu bondad
Y tus alas que me hacen reír
Y tus alas que me hacen llorar
¿Qué Será de mí…
¿Qué Será de porque…
Quien hizo girar
Este mundo
Quien lo detendrá
Mmmmmmmm…
¿Qué Será?
¿Qué Será de mí?
¿Qué Será?
¿Qué Será de ti…

Songtekstvertaling

Wat Zal Het Zijn?
Dat klopt tot op de bodem van mijn lichaam.
Gewelddadig
Dat doet me denken.
En het dwingt haar
Spinnen
Wat Zal Het Zijn?
Die een vinger in mijn hoofd stak
Van vuur
En het gaf me de kans
Van het denken
Omdat hij me gezien heeft.
Zo gelukkig kan ik voelen
Deze wereld die in mij loopt
Mysterieus in de lucht gaat
Wat Zal Het Zijn?
Wat zal er van mij worden?
Wat Zal Het Zijn?
Wat zal er van jou worden?
Waar het gaat
Vreemde eigenaar Walker.
Tijd
Dat brengt me plotseling tot nadenken.
In leeftijd
Waar het gaat
Het dragen van de stille wind
Eeuwig
Met zijn krachtige brute slag.
Vitaal
Voor dezelfde kleine
Dat is je goedheid.
En je vleugels die me aan het lachen maken
En je vleugels die me doen huilen
Wat zal er van mij worden…
Wat zal zijn omdat…
Die gesponnen heeft
Deze wereld
Wie zal hem tegenhouden?
Mmmmmmmm…
Wat Zal Het Zijn?
Wat zal er van mij worden?
Wat Zal Het Zijn?
Wat zal er van je worden…