Emmanuel — Insoportablemente Bella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insoportablemente Bella" van Emmanuel.
Songteksten
SÃ, era bella,
sÃ, era muy bella
como una rosa,
como una estrella
Como una hoja nacida en el aire de la primavera.
SÃ, era muy bella
y era orgullosa como una hiedra
Y me fingÃa un amor que jamás lo sentÃa de veras
Sólo querÃa sentirse halagada
y oÃr que era bella.
Bella, bella,
insoportablemente bella bella
Bella, bella,
inaguantablemente bella bella
Bella, bella,
insoportablemente bella bella,
bella, bella
SÃ, era muy bella,
sÃ, era muy bella
Pero vacÃa, pero tan frÃa
Que al abrazarla pensaba que estaba abrazando a una piedra
SÃ, era bella,
sÃ, era muy bella,
Para mirarla, para adorarla,
Para cuidarla igual que se cuida la cosa más tierna
Para decir que uno tiene guardado una cosa muy bella
Bella, bella,
insoportablemente bella bella
Bella, bella, i naguantablemente bella bella
Bella, bella,
insoportablemente bella bella,
bella, bella
Songtekstvertaling
Ja, ze was mooi.,
ja, ze was erg mooi.
als een roos,
als een ster
Als een blad geboren in de lente.
Ja, ze was erg mooi.
en ze was zo trots als een klimop.
En ik deed alsof ik een liefde was die het nooit echt voelde.
Hij wilde zich gevleid voelen.
en ik hoorde dat ze mooi was.
Mooi, mooi,
ondraaglijk mooi mooi mooi
Mooi, mooi,
onshakable beautiful beautiful
Mooi, mooi,
ondraaglijk mooi mooi mooi,
mooi, mooi
Ja, ze was erg mooi.,
ja, ze was erg mooi.
Maar koe, maar zo koud
Toen ik haar omhelsde, dacht ik dat ik een steen omhelsde.
Ja, ze was mooi.,
ja, ze was erg mooi.,
Om ernaar te kijken, om het te aanbidden,
Om ervoor te zorgen als je zorgt voor het meest tedere ding
Om te zeggen dat men een heel mooi ding heeft bewaard
Mooi, mooi,
ondraaglijk mooi mooi mooi
Bella, bella, I naguantablementamente bella bella
Mooi, mooi,
ondraaglijk mooi mooi mooi,
mooi, mooi