Emmanuel — Eso Era la Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eso Era la Vida" van Emmanuel.
Songteksten
Yo sonaba con la vida
Y la vida era aquello que me daban
El muneco que bebia que lloraba
Y el payaso que al tumbarlo se reia
Eso era la vida
Eso era la vida
Yo sonaba con la vida
Y en mis manos sin saberlo la tenia
Y en mi casa, en mis cuentos y en la escuela
Y en los lazos de aquel angel con dos trenzas
Eso era la vida
Eso era la vida
Pero yo no lo sabia
Pero yo no lo sabia
Y se fue mi juventud, sin saber que era la vida
Pero yo no lo sabia
Pero yo no lo sabia
Y se fue mi juventud, sin saber que era la vida
Yo sonaba con la vida
Y la vida era aquella rebeldia
Aquel fardo de iluciones no estrenadas
Y el deseo de un amor que no llegaba
Eso era la vida
Eso era la vida
Yo sonaba con la vida
Y era todo lo que a mi, me rodeaba
Aquel arbol del jardin donde jugaba
Y las manos de mama con sus caricias
Eso era la vida
Eso era la vida
Pero yo no lo sabia
Pero yo no lo sabia
Y se fue mi juventud, sin saber que era la vida
Pero yo no lo sabia
Pero yo no lo sabia
Y se fue mi juventud, sin saber que era la vida
Pero yo no lo sabia
Pero yo no lo sabia
Y se fue mi juventud, sin saber que era la vida
Songtekstvertaling
Ik klonk met het leven
En het leven was wat ze me gaven.
De muneco die dronk die huilde
En de clown die hem neerslaat en lacht
Dat was het leven.
Dat was het leven.
Ik klonk met het leven
En in mijn handen zonder het te weten had ik het
En in mijn huis, in mijn verhalen en op school
En in de lussen van die engel met twee vlechten
Dat was het leven.
Dat was het leven.
Maar ik wist het niet.
Maar ik wist het niet.
En mijn jeugd ging weg, niet wetende dat het leven was
Maar ik wist het niet.
Maar ik wist het niet.
En mijn jeugd ging weg, niet wetende dat het leven was
Ik klonk met het leven
En het leven was die opstand.
Die last van onbezorgde illusies
En het verlangen naar een liefde die nooit kwam
Dat was het leven.
Dat was het leven.
Ik klonk met het leven
En het was overal om me heen.
Die boom in de tuin waar hij speelde.
En mama ' s handen met haar strelingen
Dat was het leven.
Dat was het leven.
Maar ik wist het niet.
Maar ik wist het niet.
En mijn jeugd ging weg, niet wetende dat het leven was
Maar ik wist het niet.
Maar ik wist het niet.
En mijn jeugd ging weg, niet wetende dat het leven was
Maar ik wist het niet.
Maar ik wist het niet.
En mijn jeugd ging weg, niet wetende dat het leven was