Emmanuel Moire — Vous Deux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vous Deux" van Emmanuel Moire.
Songteksten
Un appel:
On veut des nouvelles
Est-ce que tu vas mieux?
Un message:
C’est à quel étage?
Dépêche toi, il pleut…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
Un appel:
C’est bientôt Noël
Viendras-tu à deux?
Un message:
On est de passage
On serait heureux…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
(Merci à Aethelthryn pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Oproep:
We willen nieuws.
Ben je beter?
Bericht:
Op welke verdieping is het?
Schiet op, het regent.…
Je bent er niet.
Maar
Ik laat je alleen.
Voor één keer.
De boodschap die ik je schuldig ben
Om je te vertellen
Vandaag
Alle liefde
Dat heb ik voor
Jullie twee
Oproep:
Het is bijna Kerstmis.
Kom je bij twee?
Bericht:
We zijn op doorreis.
We zouden blij zijn.…
Je bent er niet.
Maar
Ik laat je alleen.
Voor één keer.
De boodschap die ik je schuldig ben
Om je te vertellen
Vandaag
Alle liefde
Dat heb ik voor
Jullie twee
(Dank aan Aethelthryn voor deze woorden)