Emmanuel Moire — La Vie Ici songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vie Ici" van Emmanuel Moire.

Songteksten

Soudain le jour, le jour est arrivé Arrivé lÃ, là pour tout changer
Soudain la terre, la terre m’a emmené Emmené lÃ, là où j’attendais
Soudain l'Ã(c)té, l'Ã(c)té s'est invité Invité lÃ, là où je voulais
Soudain l’amour, l’amour m’a retrouvé Retrouvé lÃ, là où tu Ã(c)tais
A nouveau, je veux essayer
A nouveau, je veux avancer
Voilà pour aujourd’hui
Voilà pour aujourd’hui
A nouveau, je veux continuer
A nouveau, je veux accepter
Voilà pour aujourd’hui
Voilà pour aujourd’hui
A nouveau, je veux regarder
A nouveau, je veux Ã(c)couter
Voilà pour aujourd’hui
Voilà pour aujourd’hui
A nouveau, je veux apporter
A nouveau, je veux partager
Voilà pour aujourd’hui
Voila ce que je vis
Ici
A nouveau, je veux pardonner
A nouveau, je veux rencontrer
Voilà pour aujourd’hui
Voilà pour aujourd’hui
A nouveau je veux dÃ(c)sirer
A nouveau, je veux remercier
Voilà pour aujourd’hui
Voila ce que je vis
Voilà pour aujourd’hui
Voila ce que je vis
Voilà pour aujourd’hui
Voila ce que je vis

Songtekstvertaling

Plotseling is de dag, de dag daar aangekomen, daar om alles te veranderen
Plotseling bracht de aarde me daarheen, waar ik wachtte.
Plotseling nodigde de E (C)téã©, de E (C) téã© zichzelf uit, waar ik wilde
Plotseling liefde, liefde vond me daar, waar je bent (C) stil
Nogmaals, ik wil het proberen.
Nogmaals, ik wil vooruit.
Op vandaag.
Op vandaag.
Nogmaals, ik wil doorgaan.
Nogmaals, ik wil accepteren
Op vandaag.
Op vandaag.
Nogmaals, ik wil kijken
Ik wil je nogmaals bedanken.
Op vandaag.
Op vandaag.
Nogmaals, ik wil
Nogmaals, ik wil delen.
Op vandaag.
Dit is wat ik leef.
Hier
Nogmaals, ik wil vergeven
Nogmaals, ik wil je ontmoeten.
Op vandaag.
Op vandaag.
Opnieuw wil ik (C)Sirer
Nogmaals, ik wil je bedanken.
Op vandaag.
Dit is wat ik leef.
Op vandaag.
Dit is wat ik leef.
Op vandaag.
Dit is wat ik leef.