Emma — No Sign Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sign Of Life" van Emma.
Songteksten
I wake up crying and I think of you
There’s something dying and my world lines broken in two
A voice says, «Get out of bed»
But instead I lay back and go out of my head
I’ve never been here at the crying stage
Was I the fool who never turned to read the last page?
And now it’s another day
You’re gonna pay for the love that I gave away
Baby, it’s all that I can do To hold back the love I feel for you
All I can think about is getting through
Now that I know that
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
So how am I gonna get through?
No more pretending that my luck has changed
Won’t see me crying but the tears still flow through my veins
I know that I’m getting strong
'Cause the tears that you see won’t be there too long
Baby, it’s all that I can do To turn back the hate I keep for you
Now all I can think about is getting through
Now that I know there’s
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna, how am I gonna
How am I gonna get through? Get through without you
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna get through
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna get through
Songtekstvertaling
Ik word huilend wakker en ik denk aan jou.
Er gaat iets dood en mijn wereldlijnen zijn in tweeën gebroken.
Een stem zegt:»
Maar in plaats daarvan lig ik achterover en ga uit mijn hoofd
Ik heb hier nog nooit gehuild.
Was ik de dwaas die nooit de laatste pagina heeft gelezen?
En nu is het een andere dag.
Je gaat boeten voor de liefde die ik weggegeven heb.
Schatje, het is alles wat ik kan doen om de liefde die ik voor je voel te verbergen
Het enige waar ik aan kan denken is doorkomen.
Nu ik dat Weet ...
Geen teken van leven
Leven zonder jou
Geen teken van leven
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien.
Geen teken van leven
Ik kan niet ademen zonder jou.
Geen teken van leven
Hoe kom ik er dan door?
Niet meer doen alsof mijn geluk is veranderd.
Ze zullen me niet zien huilen maar de tranen stromen nog steeds door mijn aderen
Ik weet dat ik sterk word.
Want de tranen die je ziet zullen er niet te lang zijn .
Schatje, het is alles wat ik kan doen om de haat die ik voor je heb terug te draaien.
Nu kan ik alleen nog maar denken aan doorkomen.
Nu ik weet dat er
Geen teken van leven
Leven zonder jou
Geen teken van leven
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien.
Geen teken van leven
Ik kan niet ademen zonder jou.
Geen teken van leven
Hoe ga ik, hoe ga ik
Hoe kom ik er door? Ga door zonder jou.
Geen teken van leven
Leven zonder jou
Geen teken van leven
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien.
Geen teken van leven
Ik kan niet ademen zonder jou.
Geen teken van leven
Hoe kom ik er door?
Geen teken van leven
Leven zonder jou
Geen teken van leven
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien.
Geen teken van leven
Ik kan niet ademen zonder jou.
Geen teken van leven
Hoe kom ik er door?