Emma Pollock — New Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Land" van Emma Pollock.
Songteksten
Hold up your glasses
Shout for the masses
Here we go And so begins the show
And not for the first time
We step on the fault line
And just like that
We watch the fireworks start
Oh, sleep, if you can
You said it was alright
You said it was just
Another night
But your eyes
Betray the fight
And as for this new land
Well, it’s not what you
Had planned, right?
Of love
For this life
Is stale as tough
Oh, sleep, if you can
Tell me That it isn’t true
The things you say
He did to you
For my rage flies
And a man dies
So this is what
I’d like to do But I don’t think
That you want me to
'Cause people are listening
And watching and pointing
They’re looking for windows
And dreaming on porches
So don’t say a word
If you want to be here
In the morning
In the morning
So it all ends here
Almost a way
Out the door
And I’m suddenly
Fixed to the floor
Oh, sleep
If you can
Songtekstvertaling
Hou je bril omhoog.
Roep om de massa
Hier gaan we en zo begint de show
En niet voor de eerste keer.
We stappen op de breuklijn.
En zomaar.
We kijken hoe het vuurwerk begint.
Oh, slaap, als je kunt
Je zei dat het goed was.
Je zei dat het gewoon ...
Een andere nacht
Maar je ogen
Verraad het gevecht
En wat dit nieuwe land betreft ...
Nou, het is niet wat je
Had gepland, toch?
Van de liefde
Voor dit leven
Is muf als taai
Oh, slaap, als je kunt
Zeg me dat het niet waar is.
De dingen die je zegt
Dat deed hij bij jou.
Voor mijn woede vliegen
En een man sterft
Dus dit is wat
Ik zou wel willen, maar ik denk niet ...
Dat wil je dat ik doe.
Want mensen luisteren.
En kijken en wijzen
Ze zoeken ramen.
En dromen op veranda ' s
Dus zeg geen woord.
Als je hier wilt zijn
'S morgens
'S morgens
Dus het eindigt allemaal hier.
Bijna een manier.
De deur uit.
En ik ben plotseling
Vast aan de vloer
Oh, slaap
Als je kunt