Emma Marrone — Schiena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schiena" van Emma Marrone.
Songteksten
E adesso fermati qui
Non muoverti
e non guardarmi così
l'odio, sai
se sgrani gli occhi così
io lego a te parte di me
ma mi fa impazzire di te
la giusta melodia
so che non basterà
l'odore che ti do
e quella faccia che ho
come dici tu
che esprime il meglio di te
Infinita schiena per me è
l'immagine di te
sulla tua pancia io
scriverò così
Paurosamente traccerò
qualcosa entrando in te
silenziosamente
ricorderai quel morbido
aprirti a me
ripetutamente
scivolerò, mi spingerò
e mi addormenterò su te
non sapevo la paura
di non riuscire a trascinarti
giù con me
sì
hai capito bene
giù con me
Non c'è ragione oramai
per rimanere qui
e con quel tuo broncio io
vorrei riscattarmi perché
con la tua età io vorrei
parlare un po' di noi
ma sulla tua pancia
io scriverò così
Paurosamente traccerò
qualcosa entrando in te
silenziosamente
ricorderai quel morbido
aprirti a me
ripetutamente
scivolerò, mi spingerò
e mi addormenterò su te
non sapevo la paura
di non riuscire a trascinarti
giù con me
sì
hai capito bene
giù con me, me, me, me
Songtekstvertaling
En nu stop hier Niet te verplaatsen, en don ' t look at me de haat, weet je als sgrani ogen dus ik lego u een deel van mij, maar het maakt me gek je de juiste melodie weet ik dat het niet alleen de geur die je doet en dat gezicht dat ik wil je zeggen dat een uiting is van de beste van je Oneindige terug voor mij is het beeld van jezelf op je buik schrijf ik zo Angstig, ik zal een overzicht van het invoeren van iets in je stilletjes moet je niet vergeten dat zacht, jezelf open te stellen voor mij herhaaldelijk scivolerò, zal ik gaan tot ik addormenterò op u, ik wist niet dat de angst om niet in staat te sleuren met mij ja je hebt het goed naar beneden met mij, er is Geen reden om nu hier te blijven en dat uw mokken wil ik wraak nemen, want met je leeftijd zou ik graag een beetje praten over ons, maar op uw buik schrijf ik zo Angstig, ik zal een overzicht van het invoeren van iets in je stilletjes moet je niet vergeten dat zacht, jezelf open te stellen voor mij herhaaldelijk scivolerò, zal ik gaan tot ik addormenterò op u, ik wist niet dat de angst om niet in staat te sleuren met mij ja je hebt het goed naar beneden met mij, mij, mij, mij