Emma Marrone — Poco prima di dormire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poco prima di dormire" van Emma Marrone.
Songteksten
Poco prima di dormire
Ho pensato a tutto quello che è successo
La mia storia le speranze
La mia strada
Le rinunce
Alle parole di mio padre
Fin da quando sono partita
È dovunque il suo riflesso
Che accompagna la mia vita
E mi tremano le gambe
Poco prima di salire
Mi succede ancora sempre
Che ogni passo mi confonde
Con la luce che si accende
Tra gli applausi all’improvviso
Perché per sentirmi viva
Io devo sempre sprofondare
E lentamente risalire
Sono io sempre la stessa non mi vedi
Mi faccio largo tra I giganti
Mentre tu mi insegui
Le mie canzoni
Qualche trucco poche cose nella borsa
Sono nata che ero pronta
La mia vita va di corsa
Questa faccia certe sere nello specchio in camerino
Sa convincersi
Che il senso è più vicino
È sempre più vicino
Poco prima di dormire
Ho rivisto delle foto
Un ritaglio di giornale
Dove forse valgo poco
Ma in fondo è anche questo il gioco
È il destino che ci dona
E poi ci toglie a suo piacere
E io non so stare in equilibrio
Ma ho imparato anche a cadere
Ho imparato anche a cadere
Sono io sempre la stessa non ci credi
Mi faccio largo tra I giganti
Mentre tu mi insegui
E con le mani posso stringere tutte le mani
Che ho davanti
E con quelle stesse mani posso scacciare via i rimpianti
La mia faccia certe sere nello specchio in camerino
Sa convincersi
Che il senso è sempre più vicino
È sempre più vicino
Poco prima di dormire
Ho abbassato un po' il volume dei pensieri più ingombranti
Tiro sopra le coperte e ti aspetto sopra un palco
Sopra un palco a braccia aperte
Songtekstvertaling
Net voor het slapen gaan dacht ik aan alles wat er is gebeurd, mijn verhaal in de hoop mijn weg naar De ontkenningen van de woorden van mijn vader toen ik begon Is waar zijn denken Dat hoort bij mijn leven En mijn benen trillen Net vóór het krijgen van het overkomt Me nog steeds elke stap verwart me Met het licht dat op het gejuich van de plotselinge Omdat het gevoel leeft ik moet altijd wastafel, En langzaam ga ik terug ben altijd hetzelfde, je ziet me niet ik uit een van De reuzen, Terwijl je van me houdt, chase Mijn liedjes een Paar make-up enkele dingen in de tas, zo ben ik geboren ik was bereid mijn leven te rijden gezicht een bepaalde avond in de spiegel in de kleedkamer Weet hoe zichzelf te overtuigen Dat het zin meer in de buurt Is meer en meer in de buurt Net voor het slapen gaan, zag ik de foto van Een krantenknipsel Waar, misschien, de moeite waard te weinig, Maar in het einde, dit is een onderdeel van het spel Is de bestemming die geeft En neemt vervolgens weg bij zijn plezier, En ik weet niet in balans zijn, Maar ik heb ook geleerd hoe om te vallen heb ik geleerd hoe om te vallen Ben ik altijd als je Me niet gelooft, doe het dan uit één van De reuzen Terwijl u geven de chase, En met de handen kan ik schud alle handen Die ik heb voor En met diezelfde handen, Ik kan schrikken spijt van mijn gezicht een bepaalde avond in de spiegel in de kleedkamer Weet hoe zichzelf te overtuigen Dat het zinvol is meer en meer in de buurt Is meer en meer in de buurt, Net voor het naar bed gaan, ik liet een beetje van het volume van de gedachten meer omvangrijke Trek de dekens en ik wacht op een podium Boven een podium met open armen