Emma Marrone — Folle paradiso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Folle paradiso" van Emma Marrone.
Songteksten
Ricordi di un pomeriggio sopra due prati,
Noi due distesi a fare l'amore,
Sapendo che era già la fine di tutto?
Ricordi di una finestra aperta d'estate?
Noi due impegnati a fare pace
E non sentire nessun, nessun dolore,
Lasciarsi e non sapere
Che cosa ci è successo.
Così per caso ritrovarsi a partire da zero,
Numerare i tuoi giorni da zero,
Costruire i tuoi sogni da zero
E baciare un estraneo da zero
E imparare ad amarlo,
Amare davvero
E sentirsi bruciare dentro di nuovo
E conoscersi ancora da zero,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso.
Tormenti di una giornata uggiosa,
Due pigne,
Avrei potuto farti male
Per soddisfare il mio piacere,
Lasciarsi e non sapere
Che cosa ci è successo.
Così per caso ritrovarsi a partire da zero,
Numerare i tuoi giorni da zero,
Costruire i tuoi sogni da zero
E baciare un estraneo da zero
E imparare ad amare,
Amarlo davvero
E sentirsi bruciare di nuovo
E conoscersi ancora da zero,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso, paradiso.
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we op een middag met z ' n tweeën de liefde bedreven, terwijl we wisten dat het al voorbij was?
Herinner je je een open raam in de zomer?
We wilden vrede sluiten, geen pijn voelen, uit elkaar gaan en niet weten wat er met ons gebeurd is.
Dus bij toeval vind je jezelf beginnend vanaf nul, nummer je dagen vanaf nul, bouw je dromen vanaf nul en kus een vreemdeling vanaf nul en leer van hem te houden, echt van hem houden en voelen branden van binnen weer en kennen elkaar opnieuw vanaf nul, begint opnieuw is een gek paradijs, begint opnieuw is een gek paradijs.
Kwellingen van een lelijke dag, twee dennenappels, ik had je pijn kunnen doen om mijn plezier te bevredigen, uit elkaar te gaan en niet te weten wat er met ons gebeurd is.
Dus bij toeval begin je opnieuw, Nummer je dagen van nul, bouw je dromen van nul en kus een vreemdeling van nul en leer van hem te houden, echt van hem te houden en voel je opnieuw verbrand en ken elkaar opnieuw van nul, begint opnieuw is een gek paradijs, begint opnieuw is een gek paradijs, begint opnieuw is een gek paradijs, begint opnieuw is een gek paradijs, begint opnieuw is een gek