Emma Louise — Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boy" van Emma Louise.

Songteksten

You’ve got sparks
It’s not enough and we make time
Speaking sheets
And closed doors to dull out words, whoa
But all you do is lay around
Spending time
Smoking cigarettes
Boy you know your heart’s so big
And you could love
Give it all you got
Sitting in clouds of smoke
Waiting all alone
Why?
Talking to me on the phone
When you’re feeling low
We made plans
But you don’t see them keeping space
And open eyes and empty minds
You’re not anywhere, whoa
But all you do is lay around
Spending time
Smoking cigarettes
Boy you know your heart’s so big
And you could love
Give it all you got
Sitting in clouds of smoke
Waiting all alone
Why?
Talking to me on the phone
When you’re feeling low
Fill your lungs, waiting, waiting
Fill your lungs, waiting, waiting, for yourself
But all you do is lay around
Spending time
Smoking cigarettes
Boy you know your heart’s so big
And you could love
Give it all you got
Sitting in clouds of smoke
Waiting all alone
Why?
Talking to me on the phone
When you’re feeling low

Songtekstvertaling

Je hebt vonken.
Het is niet genoeg en we maken tijd
Sprekende vellen
En gesloten deuren voor saaie woorden.
Maar alles wat je doet is rondhangen
Tijd doorbrengen
Rookt
Je weet dat je hart zo groot is.
And you could love
Geef alles wat je hebt.
Zittend in wolken van rook
Helemaal alleen wachten
Waarom?
Je praat met me aan de telefoon.
Als je je laag voelt
We hebben plannen gemaakt.
Maar je ziet ze geen ruimte houden.
En open ogen en lege geesten
Je bent nergens.
Maar alles wat je doet is rondhangen
Tijd doorbrengen
Rookt
Je weet dat je hart zo groot is.
And you could love
Geef alles wat je hebt.
Zittend in wolken van rook
Helemaal alleen wachten
Waarom?
Je praat met me aan de telefoon.
Als je je laag voelt
Vul je longen, wachtende, wachtende
Vul je longen, wacht, wacht, voor jezelf
Maar alles wat je doet is rondhangen
Tijd doorbrengen
Rookt
Je weet dat je hart zo groot is.
And you could love
Geef alles wat je hebt.
Zittend in wolken van rook
Helemaal alleen wachten
Waarom?
Je praat met me aan de telefoon.
Als je je laag voelt