Emma Jayne — I'm Talkin' Pemdas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Talkin' Pemdas" van Emma Jayne.
Songteksten
You’re sittin' in math with a heart attack
A string of computations you don’t start from front to back
Wishing that your teacher would cut you some slack
Not your fault you were moved to the back of the class
Hey kid, now here’s what you do
Listen to this song and follow one simple rule
Just memorize the words that I’m singin' to you
And you’ll look back on yourself and you’ll feel like a fool
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS--oh yeah
P to the E M D the A the S
I’m just telling you mathematics ain’t worth the stress
Follow the order of the letters I said
It’s not left to right it’s not right to left
P to the E to the M to the DAS
You’ll be the coolest kid in your math class
Solving these equations and you’ll have a good laugh
Now don’t forget the cause you’re having a blast
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS--oh yeah
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS
Songtekstvertaling
Je zit in wiskunde met een hartaanval.
Een reeks berekeningen die je niet van voor naar achter begint
Wensend dat je leraar je wat ruimte zou geven
Niet jouw schuld dat je achter in de klas zat.
Dit is wat je moet doen.
Luister naar dit lied en volg een eenvoudige regel
Onthoud de woorden die ik zing.
En je kijkt terug op jezelf en je voelt je als een dwaas
PEMDAS tussen haakjes zijn P
Voer al degenen voor alles uit alsjeblieft.
Dan je e exponenten op de top als bomen
Hoog boven de andere operaties, zie je dat niet?
PEMDAS vermenigvuldigen en verdelen
Je hebt Je M en je D sla ze niet over. Wees niet verlegen.
Je Pemda ' s nu, Wat is de A en de S?
Dat is optellen en aftrekken. bewaar het beste voor het laatst.
Ik heb het over PEMDAS ...
P aan de E M D de A de S
Ik zeg alleen dat wiskunde de stress niet waard is.
Volg de volgorde van de brieven die ik zei
Het is niet van links naar rechts het is niet van rechts naar links
P naar de E naar de M naar de DAS
Je wordt de coolste jongen in je wiskundeles.
Als je deze vergelijkingen oplost, zul je lachen.
Vergeet niet dat je het naar je zin hebt.
PEMDAS tussen haakjes zijn P
Voer al degenen voor alles uit alsjeblieft.
Dan je e exponenten op de top als bomen
Hoog boven de andere operaties, zie je dat niet?
PEMDAS vermenigvuldigen en verdelen
Je hebt Je M en je D sla ze niet over. Wees niet verlegen.
Je Pemda ' s nu, Wat is de A en de S?
Dat is optellen en aftrekken. bewaar het beste voor het laatst.
Ik heb het over PEMDAS ...
PEMDAS tussen haakjes zijn P
Voer al degenen voor alles uit alsjeblieft.
Dan je e exponenten op de top als bomen
Hoog boven de andere operaties, zie je dat niet?
PEMDAS vermenigvuldigen en verdelen
Je hebt Je M en je D sla ze niet over. Wees niet verlegen.
Je Pemda ' s nu, Wat is de A en de S?
Dat is optellen en aftrekken. bewaar het beste voor het laatst.
Ik heb het over PEMDAS.