Emm Gryner — Wisdom Bus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wisdom Bus" van Emm Gryner.

Songteksten

I’m falling to pieces
But I put my request into god by the deadline
I wrote — would you drink the sea
If yelling has dried up your language by this time
Then I would have a way to drive away
Then I would have a road and I could go today
On the wisdom bus heading into town
I’ll pay the fare to be a believer
I’ve rode imagination straight into the ground
And I gotta know what I gotta know by now
Power’s acquired
But I’m just bewildered the same with the madness we make
Love kisses hate
Hate spits back all of its tenderness with all its sadness
1998 Emm Gryner (SOCAN/ASCAP). All rights reserved.

Songtekstvertaling

Ik val aan stukken.
Maar ik heb mijn verzoek bij god ingediend voor de deadline.
Ik schreef-zou je de zee drinken
Als het schreeuwen je taal nu al opgedroogd heeft.
Dan zou ik een manier hebben om weg te rijden.
Dan had ik een weg en kon ik vandaag gaan.
Op de wijsheidsbus, op weg naar de stad.
Ik betaal de rit om een gelovige te zijn.
Ik heb de verbeelding recht in de grond gedreven.
En ik moet nu weten wat ik moet weten.
Vermogen verworven
Maar ik ben gewoon verbijsterd hetzelfde met de waanzin die we maken
Liefdeskusjes haten
Haat spuugt al zijn tederheid terug met al zijn verdriet
1998 Emm Gryner (SOCAN/ASCAP). Alle rechten voorbehouden.