Emji — Picasso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picasso" van Emji.
Songteksten
J’ai l'âme en escalier
Pas l’ascenseur, trop d’pallier
Des portes que je n’ouvre pas
Sur des couloirs de pourquoi
Je suis tout retourné
C’est l’origami désaxé
Si mon visage est à revers
C’est pour ne pas se défaire
Oh si l’on pouvait me peindre
Je serais il faut le craindre
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut
Oh si l’on pouvait me peindre
J’ai l’art de composé
Des figures ou des figurés
Parfois je ne me connais plus
Tant les angles sont aigües
Je joue, de mon puzzle
Je joue par ce que je me sens seul
Dans mon coeur kaléidoscopé
Je déballe mes œuvre mises en draps
Oh si l’on pouvait me peindre
Je ferais il faut le craindre
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut
Oh si l’on pouvait me peindre x2
«Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut x2 "
Oh si l’on pouvait me peindre x2
(Merci à Joe neveux pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik heb de ziel op de trap.
Niet de lift, te veel pallier.
Deuren die ik niet open.
Op gangen van waarom
Ik heb alles veranderd.
Het is origami onscherp.
Als mijn gezicht ondersteboven is
Het is niet om uit elkaar te gaan.
Oh als je me kon schilderen
Ik zou bang zijn.
Picasso
Picasso
Siamese, achterin.
Picasso
Picasso
Omgekeerd, van onder naar boven
Oh als je me kon schilderen
Ik heb de kunst van componeren.
Cijfers of cijfers
Soms ken ik mezelf niet meer.
Beide hoeken zijn scherp.
Ik speel, van mijn puzzel
Ik speel door wat ik me eenzaam voel
In mijn hart caleidoscoop
Ik pak m ' n werk uit.
Oh als je me kon schilderen
Ik zou er bang voor moeten zijn.
Picasso
Picasso
Siamese, achterin.
Picasso
Picasso
Omgekeerd, van onder naar boven
Kun je x2 voor me schilderen?
«Picasso
Picasso
Siamese, achterin.
Picasso
Picasso
Ondersteboven, onderste boven x2 "
Kun je x2 voor me schilderen?
(Dank aan Joe neveux voor deze woorden)