Emitt Rhodes — You're A Very Lovely Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're A Very Lovely Woman" van Emitt Rhodes.
Songteksten
You’re a very lovely woman
But I think I’d better turn you down this time
Cause you’ve used all of your charms on me And I kind of miss the things I left behind
A girl who loves me is thinking of me My home and friends
But you’re a lovely woman
A very lovely woman
And now you ask me to forget
The things it took me long to get and find
And go away with you again
And follow you in sin and drink your wine
I’ve made my mind up I will not wind up a life in sin
But you’re a lovely woman
A very lovely woman
And oh even though you’re lovely
Your world is ugly so come back no more
For all that you have to offer
Is not enough to ruin my life for
You’re a very lovely woman
Very lovely, yes you are
And oh even though you’re lovely
Your world is ugly so come back no more
For all that you have to offer
Is not enough to ruin my life for
You’re a very lovely woman
But I think I’d better turn you down this time
'Cause you’ve used all of your charms on me And I kind of miss the things I left behind
A girl who loves me is thinking of me My home and friends
But you’re a lovely woman
A very lovely woman
Songtekstvertaling
Je bent een hele lieve vrouw.
Maar ik denk dat ik je deze keer beter kan afwijzen.
Want je hebt al je charmes op me gebruikt en ik mis de dingen die ik achterliet.
Een meisje dat van me houdt denkt aan mij mijn thuis en vrienden
Maar je bent een mooie vrouw.
Een hele mooie vrouw.
En nu vraag je me om te vergeten
De dingen die het duurde lang om te krijgen en te vinden
En ga weer met je mee.
En jullie volgen in zonde en drinken jullie wijn.
Ik heb besloten dat ik niet zal eindigen in een leven in zonde.
Maar je bent een mooie vrouw.
Een hele mooie vrouw.
En ook al ben je mooi
Jouw wereld is lelijk dus kom niet meer terug
Voor alles wat je te bieden hebt
Is niet genoeg om mijn leven te ruïneren voor
Je bent een hele lieve vrouw.
Heel mooi.
En ook al ben je mooi
Jouw wereld is lelijk dus kom niet meer terug
Voor alles wat je te bieden hebt
Is niet genoeg om mijn leven te ruïneren voor
Je bent een hele lieve vrouw.
Maar ik denk dat ik je deze keer beter kan afwijzen.
Want je hebt al je charmes op me gebruikt en ik mis de dingen die ik achterliet.
Een meisje dat van me houdt denkt aan mij mijn thuis en vrienden
Maar je bent een mooie vrouw.
Een hele mooie vrouw.