Emitt Rhodes — My Love Is Strong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Is Strong" van Emitt Rhodes.

Songteksten

My mother fed me from a baby bottle
My father said that ain’t no son of mine
My brother died before he had a chance to live
But since I’ve met you girl I’ve been nursing all the time
When it gets late at night and time for bed
I never close my eyes till you’re undressed
I wake each morning and I reach for you
No one else now will ever do My love is strong, you know I’m with you
Ain’t loved no woman, babe, as half as good
Ain’t felt none better, never dreamed I would
My mouth will water and my blood run warm
Just the thought of you will turn me on My love is strong, you know I’m with you
My mother fed me from a baby bottle
My father said that ain’t no son of mine
My brother died before he had a chance to live
But since I’ve met you girl I’ve been nursing all the time
When it gets late at night and time for bed
I never close my eyes till you’re undressed
I wake each morning and I reach for you
No one else now will ever do My love is strong, you know I’m with you
Oh, oh, my love is strong, you know I’m with you

Songtekstvertaling

Mijn moeder voedde me met een babyfles.
Mijn vader zei dat het geen zoon van mij is.
Mijn broer stierf voordat hij de kans had om te leven.
Maar sinds ik je ontmoet heb, heb ik de hele tijd borstvoeding gegeven.
Als het laat wordt ' s avonds en tijd voor bed
Ik doe m ' n ogen niet dicht tot je je uitkleedt.
Ik word elke ochtend wakker en ik reik naar je.
Niemand anders zal Ooit Mijn liefde doen is sterk, je weet dat ik bij je ben
Ik hou niet van een vrouw, schat, half zo goed
Ik heb me niet beter gevoeld, ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen.
Mijn mond zal water geven en mijn bloed zal warm lopen.
Alleen de gedachte aan jou zal me opwinden mijn liefde is sterk, je weet dat ik bij je ben
Mijn moeder voedde me met een babyfles.
Mijn vader zei dat het geen zoon van mij is.
Mijn broer stierf voordat hij de kans had om te leven.
Maar sinds ik je ontmoet heb, heb ik de hele tijd borstvoeding gegeven.
Als het laat wordt ' s avonds en tijd voor bed
Ik doe m ' n ogen niet dicht tot je je uitkleedt.
Ik word elke ochtend wakker en ik reik naar je.
Niemand anders zal Ooit Mijn liefde doen is sterk, je weet dat ik bij je ben
Oh, oh, mijn liefde is sterk, je weet dat ik bij je ben