Eminem — Symphony in H songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Symphony in H" van Eminem.
Songteksten
Don’t ask me what’s up with the hoes
I’m still working the kinks out
Love stinks, that explains all this anger that’s spillin' out
And I ain’t chillin now
I got an Oscar, I’m still a grouch
I use it as a doorstop, and the prop
For the broken leg for the couch
Yelawolf, Shady, Tony, touch Slaughterhouse
Yeah the swat team bout to break them flyswatters out
Go to hell in a drought, break ice waters out
Nice try, shorty what? We can window shop
The jewelry store
But Christ, for that price coulda bought a house
Besides only thing I ever had iced out was my heart since I started out
It’s F.Y.I if ya ain’t knowing
What go with you? Where? Nah ain’t going
Oh wait, you want a date oh? Well in that case ho it’s June 8 oh Kinda like Beethoven composin' a symphony of hate
So much hate woved into these raps
Shit I’m beginning to hate clothing
I hate overalls because they remind me of hoes
For christ sake theyre shaped like a H woah, and
You know what else starts with H, though?
Hockey, sh*t thought I had the place flowing
I hate to put you on ice but
You already had 3 periods in 60 minutes, great going
Plus you remind me of cocaine ho You always in the mirror with your face off
I feel an urge to put you all in a line
And chop you with a razor blade, yo wait
I’m an a-hole, devil with a Halo
Hell yeah I nailed J-Lo, to the railroad
Say I won’t, better hope you can stay afloat
When I take the wind out your sail boat
I ain’t playing yo! Go for Shady don’t kid yourself
B*tch, you aint even a baby goat
Songtekstvertaling
Vraag me niet wat er met de hoeren is.
Ik werk nog steeds aan de knikjes.
Liefde stinkt, dat verklaart al die woede die eruit spillin'
En ik ben nu niet chillin.
Ik heb een Oscar, ik ben nog steeds een mopperkont.
Ik gebruik het als deurstop, en de rekwisiet
Voor het gebroken been voor de bank
Yelawolf, Shady, Tony, touch Slachthuis
Ja, het swat team staat op het punt om die vliegenvangers te breken.
Loop naar de hel in een droogte, breek ijswater uit
Leuk geprobeerd, kleintje wat? We kunnen een etalage kopen.
Juwelier
Maar voor die prijs had je een huis kunnen kopen.
Trouwens, het enige wat ik ooit heb gehad was mijn hart sinds ik begon.
Als je het niet weet ...
Wat is er met jou? Waar? Nee, ik ga niet.
Wacht, wil je een date? Nou in dat geval is het 8 juni oh zoiets als Beethoven componeren een symfonie van haat
Er is zoveel haat in deze raps geworteld.
Ik begin kleding te haten.
Ik haat overalls omdat ze me aan hoeren doen denken.
In godsnaam, ze hebben de vorm van een H woah, en
Weet je wat ook begint met H?
Hockey, sh*t dacht dat ik de plek liet stromen
Ik haat het om je op ijs te zetten, maar
Je had al 3 periodes in 60 minuten, goed gedaan
En je doet me denken aan cocaïne ho je staat altijd in de spiegel met je gezicht uit
Ik voel een drang om jullie allemaal in een rij te zetten.
En hak je met een scheermesje.
Ik ben een klootzak, duivel met een Halo
Ik heb J-Lo vastgespijkerd aan de spoorlijn.
Ik hoop dat je kunt blijven drijven.
Als ik de wind uit je zeilboot haal
Ik hou je niet voor de gek. Hou jezelf niet voor de gek.
B * tch, je bent niet eens een kleine geit