Eminem — Spend Some Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spend Some Time" van Eminem.
Songteksten
If there’s any b*tches in this room, then there’s something I gotta say
For all the fools who fell for the first girl who comes their way
I’ve been down that road and now I’m back, sittin' on square one
Tryna pick myself up where I started from
I never woulda thought that I’d see you outta control
Even though my penis was deep down in your hole
You should know between us we was like mates to soul
Nothing could intervene us, especially no hoes
You was more so the chalant type, I chose
To more shows, haunted you nights I suppose
That’s how it go, with time spent, emotion grows
In the beginning, friends we decided to roll
So who’s responsible when you get excited, explode
And Obie’s grinning, then you invite that Obie’s cold
But bitches the gon' talk, niggas they gon' hate
We established this way before we became mates
So whats required is that you chill with all that fire
Get your desire when I retire
Spend some time with me, say that you’ll be mine
I never thought I’d find someone to be mine
Lord knows I was right cuz you just crossed the line
Spend some time with me, say that you’ll be mine
I used to say I never met a girl like you before
Still ain’t got a fuckin' clue as to who you truly are
Almost went as far as introducing you to my daughters
Till you went as far as goin' and snoopin' through my drawers
Now I just feel stupid for the loop that you threw me for
Can’t believe I almost flew the coop for some stupid whore
You used to say all you wanted was for me to be yours
All I ever wanted from you was a few booty calls
If you recall I used to treat you as a groupie broad
When we fucked I refused to even take my jewelry off
But it threw me off the first time I called and you blew me off
It was a shock, it struck me as odd but it turned me on You started getting moody on me, pretty soon we’d argue
And the ruder you got, the more beautiful you got to me And who woulda even knew that who woulda even thought possibly
Cupid could shoot another one of them God damn darts at me It’s true that I got shot in the heart
But when someone seems too good to be true, they usually are
But see, when you’re in it it’s too hard to see
Till you pull up and see some other dude’s car parked and reach
Up under the seat as your heart starts to beat
Before you make a decision that’s life altering
And just as you halt and you turn and you start to leave
You hear them words echoing, almost haunting, that taunting ring
Spend some time with me, say that you’ll be mine
I never thought I’d find someone to be mine
Lord knows I was right cuz you just crossed the line
Spend some time with me, say that you’ll be mine
In most cases, Stat’s attitude is f*ck-a-b*tch
My only motive is to get head and f*ck a b*tch
But you was different, thought we shared a covenant
Even held your hand in public, we sufferin' because of this
Shorty on some whole 'notha other shit
Tryna play sick thinkin' i’mma trick off rick
I’ll admit, I was caught in the mix, down to commit
Feed you the best of me, I shoulda fed you piss
We started off closer than close
But who coulda predicted to know, your triflin'
Ways woulda stopped our growth
And the final result, back in that same boat
I ask myself, do I love these hoes? NO!
Em introduced us, «50 this is Tanya, Tanya this is 50»
Then slid off and left her to kick it with me I complimented her, I said you have very nice lips
With my imagination, I could see her suckin' my dick
We played the phone game, a week later, shit changed fast
Had her comin' over in a cab to give me some a*s
Downtown Manhattan on the balcony, stare at the skyline
Penthouse full of imported shit, you know how I grind
She got to talkin', talkin' like an opportunist too
Why talk when suckin' my dick is the real career move?
Said she’s an inspiring actress, she do videos for practice
Yeah, yeah, know how many times I done heard that shit?
Spend some time with me, say that you’ll be mine
I never thought I’d find someone to be mine
Lord knows I was right cuz you just crossed the line
Spend some time with me, say that you’ll be mine
Songtekstvertaling
Als er b * tches in deze kamer zijn, dan moet ik iets zeggen.
Voor alle dwazen die vielen voor het eerste meisje dat op hun pad kwam
Ik heb die weg bewandeld en nu ben ik terug, zittend bij af.
Tryna pikt mezelf op waar ik begon
Ik had nooit gedacht dat ik je uit de hand zou zien lopen.
Ook al zat mijn penis diep in jouw gat
Je moet weten dat we als vrienden waren.
Niets kon ons beïnvloeden, zeker geen hoeren.
Jij was meer het chalant type, ik koos
Naar meer shows, achtervolgde je nachten, denk ik.
Dat is hoe het gaat, met de tijd die besteed wordt, emoties groeien
In het begin, vrienden we besloten om te rollen
Dus wie is er verantwoordelijk als je opgewonden raakt, explodeert
En Obie grijnst, dan nodig je die Obie ' s koude uit.
Maar wijven de gon' talk, nigga ' s die ze gaan haten
We vestigden ons op deze manier voordat we partners werden.
Dus wat nodig is is dat je chill met al dat vuur
Krijg je verlangen als ik met pensioen ga
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn
Ik had nooit gedacht dat ik iemand zou vinden om van mij te zijn.
God weet dat ik gelijk had, want je bent net te ver gegaan.
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn
Ik zei altijd dat ik nog nooit een meisje als jij heb ontmoet.
Ik heb nog steeds geen idee wie je echt bent.
Ik heb je bijna voorgesteld aan m ' n dochters.
Tot je zo ver ging en door mijn lades snuffelde
Nu voel ik me dom voor de lus waar je me voor gooide.
Ik kan niet geloven dat ik bijna wegvluchtte voor een stomme hoer.
Je zei altijd dat alles wat je wilde was dat ik van jou was.
Alles wat ik ooit van je wilde was een paar booty calls
Ik heb je altijd als groupie behandeld.
Toen we neukten, weigerde ik zelfs mijn juwelen af te doen.
Maar het wierp me van de eerste keer dat ik belde en je me afwees.
Het was een schok, het leek me vreemd, maar het maakte me geil je begon humeurig te worden op mij, vrij snel zouden we ruzie maken
En hoe brutaler je werd, hoe mooier je bij mij kwam en wie zou zelfs maar geweten hebben dat wie het ook maar mogelijk had gedacht
Cupido kan nog zo 'n pijltje op me schieten. het is waar dat ik in m' n hart ben geschoten.
Maar als iemand te goed lijkt om waar te zijn, zijn ze dat meestal wel.
Maar als je erin zit is het te moeilijk om te zien.
Tot je de auto van een andere vent ziet staan.
Boven onder de stoel als je hart begint te kloppen
Voordat je een beslissing neemt die je leven verandert.
En net als je stopt en je draait en je begint te vertrekken
Je hoort die woorden echoën, bijna spoken, die treiterende ring
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn
Ik had nooit gedacht dat ik iemand zou vinden om van mij te zijn.
God weet dat ik gelijk had, want je bent net te ver gegaan.
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn
In de meeste gevallen is de houding van Stat f * ck-a-b*tch
Mijn enige motief is om hoofd en f * ck a b * tch
Maar jij was anders, Ik dacht dat we een verbond hadden.
We hebben zelfs je hand in het openbaar vastgehouden.
Shorty op een hele andere shit
Probeer niet ziek te spelen Denk aan rick
Ik geef toe, Ik zat vast in de mix.
Ik had je pis moeten geven.
We begonnen dichterbij dan dichtbij.
Maar wie had het kunnen voorspellen, jouw kleinigheid?
Manieren om onze groei te stoppen
En het eindresultaat, terug in dezelfde boot
Ik vraag me af of ik van die hoeren hou. Nee!
Em stelde ons voor, " 50 Dit is Tanya, Tanya Dit is 50»
Ik gaf haar een compliment, zei dat je mooie lippen hebt.
Met mijn verbeelding, kon ik haar mijn lul zien zuigen
We speelden het telefoonspel, een week later, veranderde alles snel.
Ik heb haar in een taxi laten komen om me een paar a ' s te geven.
Downtown Manhattan op het balkon, staar naar de skyline
Penthouse vol geïmporteerde stront, je weet hoe ik vermaal
Ze begon te praten, praatte ook als een opportunist.
Waarom praten als mijn lul zuigen de echte carrièremanoeuvre is?
Ze zei dat ze een inspirerende actrice was, ze maakte video ' s voor de training.
Weet je hoe vaak ik dat heb gehoord?
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn
Ik had nooit gedacht dat ik iemand zou vinden om van mij te zijn.
God weet dat ik gelijk had, want je bent net te ver gegaan.
Breng wat tijd met me door, zeg dat je van Mij zult zijn