Eminem — My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Name" van Eminem.
Songteksten
This ain’t beef man
I don’t know what the fuck to call it But no beef
Whattup X?
I float like big spirit in this bitch I’m ghostly
Rush me, cause you ain’t gonna live to roast me
I’d have my motherfuckin ass kicked by Moby
if I let some bitch in the Can like 'Bis cop over me to do war, and try to bring my crew back down
I’ll never stoop, to that level, to do that now
I got a new cat, this time I’m pullin two gats out
With bullets, I finally got somethin to shoot at now
Let’s see who got they city on lock
Let’s see who got the better aim with the glock
Let’s see who come out on top
Let’s see who REALLY want they name in the streets
Let’s see who wanna die the same time as me and make ends meet
Now was I, blessed with a gift, or cursed with a curse?
I follow, hearse after hearse, with verse after verse
And I’ll be damned if I let Billy dance Dupri
Or anybody swing an axe at my family tree, so now
I love it when you niggaz be talkin, sayin my name
Seems like your mouth is not connected to your brain
Two-zero-zero-three, and shit, it ain’t the same
Better have a strap my nigga, simple and plain
Put your nuts on the table, my nigga let’s play the game
Hurt you so long, you be addicted to pain
I don’t wanna hear what you meant, do not explain
Right before you lay in your coffin, hoe say my name
Why do you hate me? (Hate me) I came from nothin
Blood sweat and tears, you did not create me How can you doubt me? (Doubt me) You don’t know shit about me There’d be no West coast without me Cut with the bullshit (Bullshit) I struggle for survival
And now you tryin to act like my rival?
Watch what you say partner, it’s a small earth
Don’t play games with your life nigga, it’s not worth
all the pain (all the pain) all the agony (all the agony)
All the horror (all the horrow) all the tragedy (all the tragedy)
Put your hands up people, it’s time to fight now
I beat holes in your chest, remain hostile
Threaten my life? (C'mon!) One day you’ll understand
They say that pride is the sign of a foolish man
So who the FUCK?! (Who the FUCK?!) you think you talkin to Live and direct in the flesh, I’m right in FRONT OF YOU!
I never really smashed on Jermaine’s ass, Dre smashed him
Nobody ganged up 'til he came back and jacked him
I never really brought it to his ass, I tapped him
I coulda been like Treach, boom-bapped and slapped him
purple, for mimickin him with two rappin Urkels
I coulda snapped, took it past rap and hurt you
But I didn’t, I kept it on wax and served you
I «Square Dance"cause I’m sick of rappin circles
around these clowns, stready tryin to call me out
It’s like I’m listenin to motherfuckin dogs meow
You’d probably do better tryin to come and stomp me out
You don’t want it with rap, this is what I’m all about — c’mon
(I) No gangsta you ain’t either
(Will) But I know that I spit «Ether»
(Not) I shoulda crossed your belly
(Lose) Show you I’m not R. Kelly
X, pass me the weed, I’ma put my ashes out on his ass
For the last time man. — «Watch your fuckin mouth»
For the last time man, I’m through
Songtekstvertaling
Dit is beef man niet.
Ik weet niet hoe ik het moet noemen, maar geen ruzie.
Wat Nu?
Ik zweef als een grote geest in dit kreng ik ben spookachtig
Rush me, want je gaat niet leven om me te roosteren
Moby zou me in elkaar laten slaan.
als ik een teef in de bak laat zoals 'Bis cop over me heen om oorlog te voeren, en probeer mijn bemanning terug te krijgen
Ik zal me nooit verlagen, tot dat niveau, om dat nu te doen.
Ik heb een nieuwe kat, deze keer trek ik er twee gats uit.
Met kogels heb ik eindelijk iets om op te schieten.
Eens kijken wie de stad op slot heeft.
Laten we eens kijken wie het beter kan richten met de glock.
Eens kijken wie er bovenop komt.
Laten we eens kijken wie ze echt op straat willen noemen.
Laten we eens kijken wie wil sterven op hetzelfde moment als ik en rondkomen
Was ik gezegend met een gave of vervloekt met een vloek?
Ik volg, Lijkwagen na Lijkwagen, met vers na vers
En ik laat Billy Dupri niet dansen.
Of iemand zwaait met een bijl naar mijn stamboom, dus nu
Ik hou ervan als je niggaz aan het praten bent, mijn naam zegt
Het lijkt erop dat je mond niet verbonden is met je hersenen.
Twee-nul-nul-drie, en shit, het is niet hetzelfde
Ik hoop dat je m ' n nikker kunt vastbinden.
Zet je ballen op de tafel, nigga laten we het spel spelen
Je zo lang pijn doen, je bent verslaafd aan pijn
Ik wil niet horen wat je bedoelde.
Vlak voor je in je kist lag, zei hoe ik heette.
Waarom haat je me? Ik kom uit het niets
Bloed zweet en tranen, je hebt me niet gecreëerd hoe kun je aan me twijfelen? Je weet helemaal niets over mij er zou Geen West coast zijn zonder mij stop met die onzin Ik vecht om te overleven
En nu probeer je je te gedragen als mijn rivaal?
Kijk uit wat je zegt partner, het is een kleine aarde
Speel geen spelletjes met je leven nigga, het is het niet waard
alle pijn alle pijn alle pijn alle pijn)
Alle horror alle tragedie)
Handen omhoog mensen, het is tijd om te vechten.
Ik sla gaten in je borst, blijf vijandig
Mijn leven bedreigen? Kom op. Op een dag zul je het begrijpen
Ze zeggen dat trots het teken is van een dwaas.
Wie dan wel?! (Wie de FUCK?! je denkt dat je in levende lijve praat, ik sta recht voor je.
Ik heb Jermaine nooit echt in z ' n kont geslagen. Dre sloeg hem in elkaar.
Niemand sloeg toe tot hij terugkwam en hem Jatte.
Ik heb het hem nooit verteld.
Ik had net als Treach kunnen zijn, Boem-Boem en sloeg hem.
paars, voor hem nabootsen met twee rappin Urkels.
Ik had je kunnen kwetsen.
Maar dat deed ik niet, Ik hield het op wax en serveerde je
Ik "Square Dance" omdat ik ziek ben van rappin circles
in de buurt van die clowns, die me proberen uit te dagen.
Het is alsof ik naar honden luister.
Je kunt maar beter komen en me eruit stampen.
Je wilt het niet met rap, dit is waar ik voor Ben.
(I) No gangsta you ain t either
Maar ik weet dat ik "Ether" spuug»
Ik had je buik moeten kruisen.
Laat zien dat ik niet R. Kelly ben.
X, geef me de wiet, ik leg mijn as op zijn kont.
Voor de laatste keer, man. - "Let op je woorden»
Voor de laatste keer man, ik ben klaar.