Emin — Я лучше всех живу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я лучше всех живу" van Emin.
Songteksten
Время, скажи: что же судьбою мне предрешено?
В чем моя суть: птицей летать или упасть на дно?
Крылья в душе зовут меня в дали счастье свое искать.
Я за любовь, что ранит мне сердце - готов все отдать!
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Кружит меня судьба словно ветер, как осенний лист.
Я с ней играл, падал, но снова всегда поднимался ввысь.
Врагам и бедам скажу с улыбкой: "Я счастлив наяву,
Просто в душе, душе моей крылья. - Я так живу!"
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Я лучше всех живу.
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу.
Songtekstvertaling
Wat is mijn lot?
Wat is mijn essentie: vliegen als een vogel of vallen op de bodem?
Vleugels in de ziel roepen me om mijn geluk in de verte te zoeken.
Ik ben voor de liefde die mijn hart kwetst-ik ben klaar om alles te geven!
Ik leef zo, dus wat als mijn hele leven droge wijn is?
Hoe sterker ik ben, hoe beter de smaak. Ik ben nergens meer bang voor.
Ik leef zo, mijn weg is zondig, maar de tijd kan niet terug.
Zolang liefde in mijn ziel is, leef ik de beste!
Het lot draait om me heen als een wind, als een herfstblad.
Ik speelde ermee, viel, maar stond altijd weer op.
Ik zal mijn vijanden en problemen met een glimlach vertellen : "Ik ben gelukkig in werkelijkheid,
Net onder de douche, mijn soul wings. "Ik leef zo!"
Ik leef zo, dus wat als mijn hele leven droge wijn is?
Hoe sterker ik ben, hoe beter de smaak. Ik ben nergens meer bang voor.
Ik leef zo, mijn weg is zondig, maar de tijd kan niet terug.
Zolang liefde in mijn ziel is, leef ik de beste!
Ik leef beter dan wie dan ook.
Ik leef zo, dus wat als mijn hele leven droge wijn is?
Hoe sterker ik ben, hoe beter de smaak. Ik ben nergens meer bang voor.
Ik leef zo, mijn weg is zondig, maar de tijd kan niet terug.
Zolang liefde in mijn ziel is, leef ik de beste!
Zolang liefde in mijn ziel is , leef ik beter dan wie dan ook.