Emin — Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt" van Emin.
Songteksten
In a perfect world
I would never lie to you.
We could have it all
There is nothing that we couldn’t do.
But here you are, with broken heart.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
I know that we can work, work, work it out.
If I could take it back, back, back somehow
If I could, you know I would.
But I can’t help but lie to you,
So what am I supposed to do.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt
Don’t wanna see you hurt.
Won’t you take the wheel
And get me to a better place.
Let the dream be real
There is nothing that we cant erase.
But here you are, with broken heart.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
I know that we can work, work, work it out.
If I could take it back, back, back somehow
If I could, you know I would.
But I can’t help but lie to you,
So what am I supposed to do.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
I know that we can work, work, work it out.
If I could take it back, back, back somehow
If I could, you know I would.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
I know that we can work, work, work it out.
If I could take it back, back, back somehow
If I could, you know I would.
But I can’t help but lie to you,
So what am I supposed to do.
Don’t wanna see you hurt, hurt hurting now.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt.
Don’t wanna see you hurt.
Don’t wanna see you hurt, hurt, hurt, hurt
Don’t wanna see you hurt.
Songtekstvertaling
In een perfecte wereld
Ik zou nooit tegen je liegen.
We kunnen alles hebben.
Er is niets dat we niet konden doen.
Maar hier ben je, met een gebroken hart.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik weet dat we kunnen werken, werken, het oplossen.
Als ik het terug kon nemen, terug, terug op een of andere manier
Als ik kon, zou ik het doen.
Maar ik kan het niet helpen dat ik tegen je lieg.,
Wat moet ik dan doen?
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst wordt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Neem het stuur over.
En breng me naar een betere plek.
Laat de droom echt zijn
Er is niets dat we niet kunnen wissen.
Maar hier ben je, met een gebroken hart.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik weet dat we kunnen werken, werken, het oplossen.
Als ik het terug kon nemen, terug, terug op een of andere manier
Als ik kon, zou ik het doen.
Maar ik kan het niet helpen dat ik tegen je lieg.,
Wat moet ik dan doen?
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst wordt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik weet dat we kunnen werken, werken, het oplossen.
Als ik het terug kon nemen, terug, terug op een of andere manier
Als ik kon, zou ik het doen.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik weet dat we kunnen werken, werken, het oplossen.
Als ik het terug kon nemen, terug, terug op een of andere manier
Als ik kon, zou ik het doen.
Maar ik kan het niet helpen dat ik tegen je lieg.,
Wat moet ik dan doen?
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst wordt.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Ik wil niet dat je gekwetst, gekwetst, gekwetst, gekwetst
Ik wil niet dat je gewond raakt.