Emin — Амор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Амор" van Emin.
Songteksten
Подними глаза, мы с тобой одни среди тысячи.
Я искал тебя и нашел тебя.
Приглушенный свет и дыхание ближе, мы взлетаем выше —
Горизонта нет. Ориeнтира нет.
Подними глаза! Только для тебя:
Состояние AMOR в невесомости ночи,
В ритме музыки любви нас с тобой уносит вновь!
И не надо больше слов. Руки к небу протяни,
Мы сейчас с тобой одни, и это наша ночь!
Пусть закат ночной отражает свет на твой силует
Я дышу тобой. Лишь тобой одной.
Слышен каждый звук. Губы опьяняют и не отпускают,
Я в твоем плену. Я в тебе тону.
Подними глаза! Только для тебя:
Состояние AMOR в невесомости ночи,
В ритме музыки любви нас с тобой уносит вновь!
И не надо больше слов. Руки к небу протяни,
Мы сейчас с тобой одни, и это наша ночь! GL5.RU
Эта ночь!
Состояние AMOR в невесомости ночи,
В ритме музыки любви нас с тобой уносит вновь!
И не надо больше слов. Руки к небу протяни,
Мы сейчас с тобой одни, и это наша ночь!
Songtekstvertaling
Kijk omhoog, we zijn alleen tussen de duizend.
Ik zocht je en vond je.
Dim licht en adem dichterbij, we stijgen hoger —
Er is geen horizon. Er is geen oriëntatiepunt.
Kijk omhoog! Alleen voor jou.:
AMOR toestand in nul zwaartekracht ' s nachts,
In het ritme van de muziek van de liefde, worden jij en ik weer meegesleept!
En geen woorden meer. Steek je handen uit naar de hemel,
We zijn nu alleen en dit is onze avond.
Laat de nacht zonsondergang het licht op je Siluet reflecteren
Ik adem je in. Slechts één van jullie.
Elk geluid wordt gehoord. De lippen zijn bedwelmend en laten niet los,
Ik ben je gevangene. Ik verdrink in je.
Kijk omhoog! Alleen voor jou.:
AMOR toestand in nul zwaartekracht ' s nachts,
In het ritme van de muziek van de liefde, worden jij en ik weer meegesleept!
En geen woorden meer. Steek je handen uit naar de hemel,
We zijn nu alleen en dit is onze avond. GL5.RU
Dit is de avond!
AMOR toestand in nul zwaartekracht ' s nachts,
In het ritme van de muziek van de liefde, worden jij en ik weer meegesleept!
En geen woorden meer. Steek je handen uit naar de hemel,
We zijn nu alleen en dit is onze avond.