Emily's Army — West Coast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "West Coast" van Emily's Army.
Songteksten
Well, the west coast said to the east coast
«I'm just wondering, why do we have these names?»
Standing in to the light isn’t always right
We are looking at the stars but we’re not the same
Well, the west coast said to the east coast
«I'm just wondering, why do we have these names?»
Standing in to the light isn’t always right
We are looking at the stars but we’re not the same
Type of thought going through your mind
Pinky Friday is the boot-kicking from behind
Is there anybody out there who’s gonna be mine?
I had a meeting with the meiser man
«Get off the street you little kid and stick it in the sand!»
Where I’ll never be again
Everybody knows
Where it’s going to go
This is our world
And all they gotta do is kick you out
One for the world
So start all over, find your lover
Well the east coast said to the west coast
«I'm just wondering, why do we have these names?»
Standing in to the light isn’t always right
We are looking at the stars but we’re not the same
Type of thought going through your mind
Everybody knows
Where it’s going to go
This is our world
And all they gotta do is kick you out
One for the world
So start all over, find your lover
Pinky Friday is the boot-kicking from behind
Is there anybody out there who’s gonna be mine?
I had a meeting with the meiser man
«Get off the street you little kid and stick it in the sand!»
Where I’ll never be again
Everybody knows
Where its going to go
This is the West Coast
Songtekstvertaling
De westkust zei tegen de oostkust:
"Ik vraag me af, waarom hebben we deze namen?»
In het licht staan is niet altijd goed
We kijken naar de sterren, maar we zijn niet hetzelfde.
De westkust zei tegen de oostkust:
"Ik vraag me af, waarom hebben we deze namen?»
In het licht staan is niet altijd goed
We kijken naar de sterren, maar we zijn niet hetzelfde.
Soort gedachte die door je hoofd gaat
Pinky Friday is het schoppen van achteren.
Is er iemand die van mij zal zijn?
Ik had een afspraak met de meiser man.
"Ga van de straat af jij kleine jongen en steek het in het zand!»
Waar ik nooit meer zal zijn
Iedereen weet het.
Waar het heen gaat
Dit is onze wereld.
En het enige wat ze hoeven te doen is jou eruit gooien.
Eén voor de wereld
Dus begin helemaal opnieuw, vind je geliefde
De oostkust zei tegen de westkust
"Ik vraag me af, waarom hebben we deze namen?»
In het licht staan is niet altijd goed
We kijken naar de sterren, maar we zijn niet hetzelfde.
Soort gedachte die door je hoofd gaat
Iedereen weet het.
Waar het heen gaat
Dit is onze wereld.
En het enige wat ze hoeven te doen is jou eruit gooien.
Eén voor de wereld
Dus begin helemaal opnieuw, vind je geliefde
Pinky Friday is het schoppen van achteren.
Is er iemand die van mij zal zijn?
Ik had een afspraak met de meiser man.
"Ga van de straat af jij kleine jongen en steek het in het zand!»
Waar ik nooit meer zal zijn
Iedereen weet het.
Waar gaat het heen?
Dit is de westkust.