Emily's Army — Rom Drom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rom Drom" van Emily's Army.
Songteksten
I walked from here to Tenth
And it happened through the fence
The list ain’t cheap and he’s paying for the whole Bay Area
How am I supposed to think
When he’s got a backpack full of dank
My head’s spinnin' out and my rep’s going out the door
No, I can’t imagine
Being so liability clad
The girl is in the picture
But the caption’s lookin' sad
A boatload of detention
For a 20-sack of attention
The head’s messin' up and the face couldn’t look more guilty
Always lookin' for something to eat
To scrap some bank he’ll kiss the feet
And he’ll dress to the beat of whatever’s trending now
No, I can’t imagine
Being so liability clad
The girl is in the picture
But the caption’s lookin' sad
Escape to the fallen right
‘Cause it’s dismissed and there’s no fight
Hell to the liar days
‘Cause they’re done for but the list ain’t gone
No, I can’t imagine
Being so liability clad
The girl is in the picture
But the caption’s lookin' sad
The list ain’t gone
The list ain’t gone
The list ain’t gone
Songtekstvertaling
Ik liep van hier naar tiende
En het gebeurde door het hek
De lijst is niet goedkoop en hij betaalt voor de hele Bay Area.
Hoe moet ik denken
Als hij een rugzak vol met stank heeft
Mijn hoofd tolt uit en mijn vertegenwoordiger gaat de deur uit
Nee, Ik kan het me niet voorstellen.
Zo ' n aansprakelijkheidsthema
Het meisje staat op de foto.
Maar het bijschrift ziet er triest uit.
Een bootlading detentie
Voor een 20-sack van aandacht
Het hoofd knoeit en het gezicht ziet er schuldig uit.
Altijd op zoek naar iets te eten
Om een bank te slopen zal hij de voeten kussen
En hij kleedt zich aan het ritme van wat nu trending is
Nee, Ik kan het me niet voorstellen.
Zo ' n aansprakelijkheidsthema
Het meisje staat op de foto.
Maar het bijschrift ziet er triest uit.
Vlucht naar rechts
Want het is afgewezen en er is geen gevecht.
Hell to the liar days
Want ze zijn er geweest, maar de lijst is niet weg.
Nee, Ik kan het me niet voorstellen.
Zo ' n aansprakelijkheidsthema
Het meisje staat op de foto.
Maar het bijschrift ziet er triest uit.
De lijst is niet weg.
De lijst is niet weg.
De lijst is niet weg.