Emily Robins — Two Worlds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Worlds" van Emily Robins.

Songteksten

Nobody told me about the secret
(can you can keep a secret)
How I turned my life this way
(turned my life this)
Just when I thought I had the answered
(Thought I had the answered)
Magic again took me away
(away, away, away, away, away, away)
I am you
You are me
In this double life
I have the power to be
I need a place for me
(Two worlds, two worlds forever)
We are more than we are
we are everything
We want to be today
So grab the key
unlock the door
It´s a fantasy comes true
in my life
And the words are clear to me
Don’t hide your dreams away
Shine on another day
(Two worlds)
(Two worlds)
two…
(Two worlds)
(Two worlds, two world forever)
Have the power…
(Two worlds)
(Two worlds)
(Two worlds)
(Two worlds forever)
I am you
You are me
In this double life
I have the power to be
I need a place for me
(Two worlds, two worlds forever)
We are more than we are
we are everything
We want to be today
So grab the key
unlock the door
Have the power
(Two worlds)
I need a place for me
(Two worlds)
(Two worlds)
(Two worlds forever)

Songtekstvertaling

Niemand vertelde me over het geheim.
kun je een geheim bewaren ?)
Hoe ik mijn leven zo veranderde
(veranderde mijn leven dit)
Net toen ik dacht dat ik het antwoord had.
(Dacht dat ik het antwoord had)
Magie nam me weer weg.
(Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, weg)
Ik ben jou.
Jij bent mij.
In dit dubbele leven
Ik heb de macht om
Ik heb een plek voor mezelf nodig.
(Twee werelden, twee werelden voor altijd)
We zijn meer dan we zijn.
we zijn alles.
We willen vandaag zijn.
Pak de sleutel.
doe de deur open.
Het is een fantasie die uitkomt
in mijn leven
En de woorden zijn duidelijk voor mij
Verberg je dromen niet.
Schijn op een andere dag
(Twee werelden)
(Twee werelden)
twee…
(Twee werelden)
(Twee werelden, twee wereld voor altijd)
Heb de kracht…
(Twee werelden)
(Twee werelden)
(Twee werelden)
(Twee werelden voor altijd)
Ik ben jou.
Jij bent mij.
In dit dubbele leven
Ik heb de macht om
Ik heb een plek voor mezelf nodig.
(Twee werelden, twee werelden voor altijd)
We zijn meer dan we zijn.
we zijn alles.
We willen vandaag zijn.
Pak de sleutel.
doe de deur open.
Heb de kracht
(Twee werelden)
Ik heb een plek voor mezelf nodig.
(Twee werelden)
(Twee werelden)
(Twee werelden voor altijd)