Emily Richards — Lie to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie to Me" van Emily Richards.

Songteksten

You walk off and guide my fate
Comin' up on rewind once again
Don’t you say another word now
You don’t know me or what I need
I’m sick of air words, don’t you see
Don’t you know you rip me open
And I hate pain
What I need’s behind your gaze of a mystery
A thousand miles don’t go too slow
Lie here with me, lie in there above me
Lie next to me, why do you lie to me?
I can’t go on another day now
You don’t know what it is you need
I want to try to, I want to find you
I wanna lie just like you
Lie here with me, laying there above me
Lie next to me, why do you lie to me?
You can’t see, no you don’t see
You’re right next to me, right next to me
You walk off and guide my fate
Comin' up on rewind once again
I love fierce. and I love deep. I… I love… life!
Lie here with me, laying there above me
Lie next to me, why do you lie to me?
You can’t see, no you don’t see me
You’re right next to me, right next to me
Lie here with me, laying there above me
Lie next to me, why do you lie to me?
You can’t see, no you don’t see me
You’re right next to me, right next to me
Lay inside of me, lay inside of me
Lie here with me, laying there above me
Lie next to me, why do you lie to me?
You can’t see, no you don’t see me
You’re right next to me, right next to me
Lie here with me…

Songtekstvertaling

Je loopt weg en leidt mijn lot.
Terugspoelen.
Zeg nu geen woord meer.
Je kent me niet of wat ik nodig heb.
Ik ben ziek van lucht woorden, zie je niet
Weet je niet dat je me openscheurt?
En ik haat pijn
Wat ik nodig heb is achter je blik van een mysterie
Duizend mijl gaat niet te langzaam.
Lig hier bij me, lig daar boven me.
Waarom lieg je tegen me?
Ik kan nu niet meer op een andere dag.
Je weet niet wat je nodig hebt.
Ik wil het proberen, Ik wil je vinden.
Ik wil net als jij liegen.
Lig hier bij me, liggend boven me.
Waarom lieg je tegen me?
Je ziet niets.
Je staat naast me.
Je loopt weg en leidt mijn lot.
Terugspoelen.
Ik hou van woest. en ik hou van diep. Ik hou van het leven.
Lig hier bij me, liggend boven me.
Waarom lieg je tegen me?
Je ziet me niet.
Je staat naast me.
Lig hier bij me, liggend boven me.
Waarom lieg je tegen me?
Je ziet me niet.
Je staat naast me.
Lag in me, lag in me
Lig hier bij me, liggend boven me.
Waarom lieg je tegen me?
Je ziet me niet.
Je staat naast me.
Kom hier bij me liggen.…