Emily Kinney — Masterpiece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masterpiece" van Emily Kinney.
Songteksten
I walked by colorful sidewalk
Children with buckets of pastel chalk
And I thought of you, my love
I thought of you
So I walked until the sun went down
I thought that no one else was around
Until I saw you, my love
Until I saw you
My black, white life turns to color
But baby, I’m with another
When you pull out your suitcase of finger paints
My cheeks burn red from your kisses
My blue heart shivers and misses
Your brushstrokes, a masterpiece made in the rain
Made to wash away
You build castles in the clouds, when the sky was clear and blue
No one else sees cloud castles 'cept for me and you
And the grayness tuns to glitter, with a laugh and a wink
All the buildings are outlined in orange, and gold and pink
My black, white life turns to color
But baby I’m with another
So put away your suitcase of finger paints
My cheeks burn red from your kisses my blue heart shivers and misses
Your brushstrokes, a masterpiece made in the rain
Made to wash away
Made to wash away
Songtekstvertaling
Ik liep langs kleurrijke stoep.
Kinderen met emmers pastelkrijt
En ik dacht aan jou, mijn liefste.
Ik dacht aan jou.
Dus ik liep tot de zon onderging
Ik dacht dat er niemand anders was.
Totdat ik je zag, mijn liefste
Tot ik je zag.
Mijn zwarte, witte leven verandert in kleur
Maar schatje, ik ben met een andere
Als je je koffer met vingerverf tevoorschijn haalt
Mijn wangen branden rood van jouw kussen.
Mijn blauwe hart rilt en mist
Je penseelstreken, een meesterwerk gemaakt in de regen
Gemaakt om weg te spoelen
Je bouwt kastelen in de wolken, toen de hemel helder en blauw was
Niemand anders ziet wolkenkastelen, behalve voor mij en jou.
En de grayness tuns to glitter, with a laugh and a wink
Alle gebouwen zijn in oranje, en goud en roze
Mijn zwarte, witte leven verandert in kleur
Maar baby Ik ben met een andere
Dus doe je koffer met vingerverf weg.
Mijn wangen branden rood van jouw kussen mijn blauwe hart rilt en mist
Je penseelstreken, een meesterwerk gemaakt in de regen
Gemaakt om weg te spoelen
Gemaakt om weg te spoelen