Emily Baker — Wild Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Horses" van Emily Baker.
Songteksten
I’ve had 48 hours of something,
I can’t put my finger on one thing,
You bring me in from the cold.
Reckless eyes that explode in the darkness,
Don’t need to explain cos you get this,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go.
Through my veins are rushing wild horses,
Wrap me up but don’t give me away,
You made everybody know my name today,
Through my veins are rushing wild horses,
That screw me up but show me what truth is,
You made everybody know my name today.
You place the elegant danger in my face,
Protecting a lines that i can’t trace,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go…
Repeat chorus
Foresight is just a reflection of hindsight,
There’s more to be mentioned,
But if you’re alright — then we’re right,
Yeah we’re right all along.
Fragrant, the demons are there and i hate them,
The winters are long but you break them,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go…
Repeat chorus
Songtekstvertaling
Ik heb 48 uur iets gehad.,
Ik kan mijn vinger niet op één ding leggen.,
Je haalt me binnen uit de kou.
Roekeloze ogen die exploderen in de duisternis,
Je hoeft het niet uit te leggen.,
Je brengt me binnen uit de kou.,
Ik wil je niet laten gaan.
Door mijn aderen stromen wilde paarden,
Pak me in, maar geef me niet weg.,
Je hebt iedereen mijn naam laten weten vandaag.,
Door mijn aderen stromen wilde paarden,
Dat verpest me maar laat me zien wat de waarheid is,
Je hebt iedereen mijn naam laten weten vandaag.
Je plaatst het elegante gevaar in mijn gezicht.,
Een lijn beschermen die ik niet kan traceren,
Je brengt me binnen uit de kou.,
Ik wil je niet laten gaan.…
Refrein herhalen
Vooruitziendheid is slechts een reflectie van achteraf inzicht.,
Er valt meer te zeggen.,
Maar als je in orde bent, dan hebben we gelijk.,
Ja, we hebben al die tijd gelijk.
Geurig, de demonen zijn er en ik haat ze.,
De winters zijn lang, maar je breekt ze.,
Je brengt me binnen uit de kou.,
Ik wil je niet laten gaan.…
Refrein herhalen