Emily Angell — Revolution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution" van Emily Angell.

Songteksten

One of these days you’re gonna climb to the top, the top of that mountain
One of these days you’re gonna build a rig that changes the world
One of these nights you’re gonna take this whole town by storm
One of these years you’re gonna make a big mistake
Cause everyone’s brave when the battle’s over and the war is won
And everyone’s safe when you’re over there and ain’t it fun? no But what if it rains on your parade and everybody starts to run
How much would it take?
Don’t know what I’m supposed to fight
But I got nothing better to do tonight
So I’m starting a Revolution cause I know I’m not doin' all that I can
And I’m not gonna sit with my head in my hands
Thinkin' of ways to get back at the man no Evolution is a necessary evil but I say
Goodbye, hello
Me and my people are here to say no No no no, no no no
One of these days me and my friends are gonna walk down the street with
All of us okay in shoes that we wear on our feet yeah
It’s alright if it rains we keep on we won’t accept defeat
Cause at the end of the day we gotta live with what we see
Well it’s all goin' down tonight
So tomorrow when we see the light
Yeah we’re startin' a Revolution cause I know I’m not doin all that I can
And I’m not gonna sit and take back who I am Thinkin' of ways to get back at the man no Evolution is a necessary evil but I say
Goodbye, hello
Me and my people are here to say no Before the last train’s passin' 'round
Before the sky comes crashing down
So before we run out of our time together
Let’s start a Revolution cause I know I’m not doin all that I can
And I’m not gonna sit and look on from the stands
Thinkin' of ways to get back at the man
Evolution is a necessary evil but I say
Goodbye, hello
Me and my people are here to say no

Songtekstvertaling

Een dezer dagen klim je naar de top, de top van die berg
Ooit ga je een tuig bouwen dat de wereld verandert.
Op een van deze avonden ga je de hele stad stormachtig veroveren.
Eén van deze jaren ga je een grote fout maken.
Want iedereen is dapper als de strijd voorbij is en de oorlog gewonnen is
En iedereen is veilig als je daar bent en is het niet leuk? Nee, maar wat als het regent op je parade en iedereen begint te rennen
Hoeveel kost het?
Ik weet niet waar ik tegen moet vechten.
Maar ik heb vanavond niets beters te doen.
Dus ik begin een revolutie omdat ik weet dat ik niet alles doe wat ik kan
En ik ga niet zitten met mijn hoofd in mijn handen
Denk aan manieren om de man terug te pakken geen evolutie is een noodzakelijk kwaad maar ik zeg
Dag, Hallo.
Mijn mensen en ik zijn hier om nee te zeggen.
Een dezer dagen lopen mijn vrienden en ik over straat met
We zijn allemaal in orde in schoenen die we aan onze voeten dragen.
Het is goed als het regent we blijven doorgaan We accepteren geen nederlaag
Want aan het eind van de dag moeten we leven met wat we zien.
Het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Dus morgen als we het licht zien
Ja, we beginnen een revolutie omdat ik weet dat ik niet alles doe wat ik kan
En ik ga niet zitten en terugnemen wie ik denk hoe ik de man terug kan pakken geen evolutie is een noodzakelijk kwaad maar ik zeg
Dag, Hallo.
Ik en mijn mensen zijn hier om nee te zeggen voordat de laatste trein voorbij is.
Voordat de hemel instort
Dus voordat onze tijd samen op is
Laten we een revolutie beginnen want ik weet dat ik niet alles doe wat ik kan
En ik ga niet zitten kijken vanaf de tribune
Ik denk aan manieren om de man terug te pakken.
Evolutie is een noodzakelijk kwaad, maar ik zeg
Dag, Hallo.
Mijn mensen en ik zijn hier om nee te zeggen.