Emily Angell — Ages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ages" van Emily Angell.

Songteksten

Seventeen well you know what I mean, don’t you?
A poor excuse for a human being
A pretty face that’s so out of phase with you
Just out of place in this scene
What will you find
When you know your own mind?
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay
Twenty one you’re a
Smoking gun and you’re
Pistol-whipped but you’re having fun
Making noise, getting
Loud with the boys, and you
Just missed a date with your best friend Sigmond Freud
What will you find
When you know your own mind?
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay
Now you’re 24 and you don’t know what’s in store you can’t predict the
direction your bound
You keep on wanting more but you don’t know what’s behind that door so
You kick it down
Kick it down, my dear
Kick it down, have no fear
Your future self is here
And you’re ok
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay

Songtekstvertaling

Je weet toch wat ik bedoel?
Een slecht excuus voor een mens
Een mooi gezicht dat zo uit fase is met jou
Net niet op zijn plaats in deze scène
Wat zult u vinden
Als je je eigen gedachten kent?
Ik wens je het beste, mijn liefste.
Ik wens je het beste, wees niet bang.
Je toekomstige zelf is hier.
En je bent in orde.
21 Je bent een
Rokend pistool en je bent
Met een pistool geslagen, maar je hebt plezier.
Lawaai maken, krijgen
Luidruchtig met de jongens, en jij
Ik heb net een date gemist met je beste vriend Sigmond Freud.
Wat zult u vinden
Als je je eigen gedachten kent?
Ik wens je het beste, mijn liefste.
Ik wens je het beste, wees niet bang.
Je toekomstige zelf is hier.
En je bent in orde.
Nu ben je 24 en je weet niet wat je te wachten staat.
richting uw bestemming
Je blijft maar meer willen, maar je weet niet wat er achter die deur zit.
Je trapt het naar beneden.
Schop het naar beneden, lieverd.
Trap het naar beneden, wees niet bang.
Je toekomstige zelf is hier.
En je bent in orde.
Ik wens je het beste, mijn liefste.
Ik wens je het beste, wees niet bang.
Je toekomstige zelf is hier.
En je bent in orde.