Emilio Navaira — Por Vida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Vida" van Emilio Navaira.

Songteksten

No es coraje que te tengo ni envidia que yo siento
Es que todavía te quiero
Que no ves no puedo verte que los brazos de otro hombre
Que sin ti mejor me muero
Desde niños nos quisimos ahora grande despedimos
Eso no lo puedo ver
Ese hombre que tú tienes no te quiero y no te entiendo
Como yo lo puedo ser
CORO:
Te quiero por vida por vida te quiero
Por vida mi vida será nuestro amor
Te quiero por vida por vida te quiero
Por vida mi vida será nuestro amor
No es coraje que te tengo ni envidia que yo siento
Es que todavía te quiero
Que no ves no puedo verte que los brazos de otro hombre
Que sin ti mejor me muero
Desde niños nos quisimos ahora grande despedimos
Eso no lo puedo ver
Ese hombre que tú tienes no te quiero y no te entiendo
Como yo lo puedo ser
CORO

Songtekstvertaling

Het is niet moed dat ik u heb noch afgunst dat ik voel
Ik hou nog steeds van je.
Je ziet niet dat ik je de armen van die andere man niet kan zien.
Dat ik zonder jou liever doodga.
Sinds we kinderen waren hielden we van elkaar nu groot we hebben afscheid genomen
Dat zie ik niet.
Die man die je hebt Ik hou niet van je en ik begrijp je niet
Zoals ik kan zijn
KOOR:
Ik hou van je voor het leven Ik hou van je voor het leven
Voor het leven zal mijn leven onze liefde zijn
Ik hou van je voor het leven Ik hou van je voor het leven
Voor het leven zal mijn leven onze liefde zijn
Het is niet moed dat ik u heb noch afgunst dat ik voel
Ik hou nog steeds van je.
Je ziet niet dat ik je de armen van die andere man niet kan zien.
Dat ik zonder jou liever doodga.
Sinds we kinderen waren hielden we van elkaar nu groot we hebben afscheid genomen
Dat zie ik niet.
Die man die je hebt Ik hou niet van je en ik begrijp je niet
Zoals ik kan zijn
KOOR