Emilie Simon — I Wanna Be Your Dog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be Your Dog" van Emilie Simon.

Songteksten

So messed up I want you here
And in my room I want you here
And now we’re gonna be face to face
And I’ll lay right down in my favorite place
Yeah you know what that is Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
(C'mon) (I wanna be your dog you know it)
Ooh give it to me
Now I’m ready to close my eyes
Yes now I’m ready to close my mind
Now I’m ready to feel your hands
Lose my heart on the burning sand
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
(C'mon) (I wanna be your dog you know it)
Do it Yeah that’s right
So messed up I want you here
And in my room I want you here
And now we’re gonna be face to face
And I’ll lay right down in my favorite place
Yeah you know what that is Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
(C'mon) (I wanna be your dog you know it)
Well come on
I’ll be your dog

Songtekstvertaling

Ik wil je hier.
En in mijn kamer wil ik je hier.
En nu staan we oog in oog.
En ik ga liggen op mijn favoriete plek.
Ja, Weet je wat dat is nu wil ik je hond zijn
Nu wil ik je hond zijn.
Nu wil ik je hond zijn.
Ik wil je hond zijn, dat Weet je.)
Geef hier.
Nu ben ik klaar om mijn ogen te sluiten.
Ja, Nu ben ik klaar om mijn gedachten te sluiten.
Nu ben ik klaar om je handen te voelen.
Verlies mijn hart op het brandende zand
Nu wil ik je hond zijn.
Nu wil ik je hond zijn.
Nu wil ik je hond zijn.
Ik wil je hond zijn, dat Weet je.)
Ja, Dat klopt.
Ik wil je hier.
En in mijn kamer wil ik je hier.
En nu staan we oog in oog.
En ik ga liggen op mijn favoriete plek.
Ja, Weet je wat dat is nu wil ik je hond zijn
Nu wil ik je hond zijn.
Nu wil ik je hond zijn.
Ik wil je hond zijn, dat Weet je.)
Kom op.
Ik zal je hond zijn.