Emilie Simon — Franky's Princess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Franky's Princess" van Emilie Simon.
Songteksten
Franky!
I’m not scared
I know that you’re gone
but I’m still here
Franky!
I know you can hear me
I’m hanging onto you and
I don’t think I’m crazy
Tell me why I’m still here
When you’re not, what’s the deal?
I’m still your princess
Still your princess
I don’t want you to go
I try so hard but I miss you so
I’m still your princess
Still your princess
Still your princess
Franky!
Where did you go It’s stormy on this road
And I’m alone
Help!
Franky!
Get back here with me I won’t let go of your hand
Because I need you here with me
Songtekstvertaling
Franky!
Ik ben niet bang.
Ik weet dat je weg bent.
maar ik ben er nog.
Franky!
Ik weet dat je me kunt horen.
Ik hou me aan jou vast.
Ik denk niet dat ik gek ben.
Vertel me waarom ik hier nog ben.
Als je dat niet bent, wat is er dan aan de hand?
Ik ben nog steeds je prinses.
Nog steeds je prinses.
Ik wil niet dat je gaat.
Ik doe zo M ' n best, maar ik mis je zo.
Ik ben nog steeds je prinses.
Nog steeds je prinses.
Nog steeds je prinses.
Franky!
Waar ging je heen? het is stormachtig op deze weg.
En ik ben alleen
Help!
Franky!
Kom terug. Ik laat je hand niet los.
Omdat ik je hier bij me nodig heb.