Emilie Simon — Desert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert" van Emilie Simon.
Songteksten
Oh mon amour, mon âme-soeur
Je compte les jours je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon coeur
Oh mon amour, ton grain de voix
fait mon bonheur à chaque pas
Lasse-moi te dessiner dans un désert
le désert de mon coeur
Dans la nuit parfois, le nez à la fenetre
Je t’attends et je sombre
dans un désert, dans mon désert, voilà
Oh mon amour, mon coeur est lourd
Je compte les heures je compte les jours
je voudrais te dessiner dans un désert
le désert de mon coeur
Oh mon amour, je passe mon tour
J’ai déserté les alentours
Je te quitte, voilà c’est tout
Dans la nuit parfois, le nez à la fenetre
j’attendais et je sombre
jetez au vent mes tristes cendres, voilà
Songtekstvertaling
Oh mijn lief, mijn zielsverwant
Ik tel de dagen Ik tel de uren
Ik wil je in een woestijn tekenen.
De woestijn van mijn hart
Oh mijn liefste, je stemkorrel
maakt mijn geluk bij elke stap
Laat me je in de woestijn tekenen.
de woestijn van mijn hart
'S nachts soms de neus naar het raam
Ik wacht op je en ik ben donker
in een woestijn, in mijn woestijn, hier is het
Oh mijn liefste, mijn hart is zwaar
Ik tel de uren Ik tel de dagen
Ik wil je in een woestijn tekenen.
de woestijn van mijn hart
Oh mijn liefste, Ik ben aan de beurt
Ik heb het gebied verlaten.
Ik ga bij je weg, dat is alles.
'S nachts soms de neus naar het raam
Ik wachtte en ik was donker.
gooi mijn trieste as in de wind, dat is het.