Emilie Simon — Annie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annie" van Emilie Simon.
Songteksten
Annie,
tombe par hasard
sur des amis,
il y a déjà bien longtemps
qu’elle n’a vu personne,
pas depuis l’automne
Annie,
tombe amoureuse
un petit ami,
ça prend beaucoup trop de temps
alors elle abandonne,
ce gentil bonhomme
Le temps passe et prend la petite
Annie,
mais bien vite elle oublie,
elle n’a vraiment pas le temps,
pourtant elle s’ennuie
la petite Annie…
Annie,
tombe par malheurs
dans les escaliers,
son important rendez- vous
attendra,
je crois,
elle ne se réveille pas
Annie, (Annie)
sa tombe est bien rangée
près des pissenlits,
(Annie)
il n’y a vraiment pas grand monde
qui viendra,
en somme,
pour ne pas dire
personne
Le temps passe et
prend la petite Annie,
mais bien vite elle oublie,
elle n’a vraiment pas le temps,
pourtant elle s’ennuie
la petite
Annie…
Songtekstvertaling
Annie,
valt door toeval
over vrienden,
lang geleden
dat ze niemand heeft gezien.,
niet sinds de herfst.
Annie,
verliefd
vriendje,
het duurt veel te lang.
dus ze geeft het op.,
die aardige man.
De tijd gaat voorbij en neemt de kleine
Annie,
maar binnenkort vergeet ze,
ze heeft echt geen tijd.,
toch verveelt ze zich.
Kleine Annie…
Annie,
vallen door ongeluk
op de trap.,
zijn belangrijke afspraak
verwachten,
Ik geloof,
ze wordt niet wakker.
Annie, (Annie)
zijn graf is netjes.
bij paardenbloemen,
(Annie)
er is echt geen grote wereld
wie zal komen,
kortom,
niet te zeggen
persoon
De tijd verstrijkt en
neemt de kleine Annie,
maar binnenkort vergeet ze,
ze heeft echt geen tijd.,
toch verveelt ze zich.
klein
Annie…