Emilie-Claire Barlow — The Beat Goes On/Soul Bossa Nova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beat Goes On/Soul Bossa Nova" van Emilie-Claire Barlow.
Songteksten
Drums keep pounding a rhythm to the brain
La da da da dee, la da da da da
Charleston was once the rage, uh huh
History has turned that page, uh huh
The mini skirt’s the current thing, uh huh
Teenybopper is a newborn king, uh huh
And the beat goes on
The beat goes on
Drums keep pounding a rhythm to the brain
La da da da dee, la da da da da
The grocery store’s a super mart, uh huh
Little girls still break their hearts, uh huh
Oh, well, the men still keep on marching off to war
Electrically they keep their baseball scores
And the beat goes on
The beat goes on
The beat goes on and on and on
And the beat goes on
Grandmas sit in chairs and reminisce
Boys still chasing girls to get a kiss
Well, the cars keep going faster
And faster all the time
A bum still cries
«Hey buddy, have you got a dime?»
And the beat goes on
The beat goes on
Drums keep pounding a rhythm to the brain
La da da da dee, la da da da da
And the beat goes on
The beat goes on
The beat goes on and on and on
And the beat goes on
And the beat goes on
The beat goes on
Drums keep pounding a rhythm to the brain
La da da da dee, la da da da da
Songtekstvertaling
Drums blijven een ritme in de hersenen slaan.
La da da dee, la da da da da da
Charleston was ooit de rage.
De geschiedenis heeft die bladzijde omgeslagen.
De mini rok is het huidige ding, uh huh
Teenybopper is een pasgeboren koning.
En het ritme gaat door
The beat goes on
Drums blijven een ritme in de hersenen slaan.
La da da dee, la da da da da da
De supermarkt is een supermarkt.
Kleine meisjes breken nog steeds hun hart.
Oh, nou, de mannen blijven marcheren naar de oorlog
Elektrisch houden ze hun honkbal scores
En het ritme gaat door
The beat goes on
De beat gaat door en door en door
En het ritme gaat door
Oma ' s zitten in stoelen en halen herinneringen op.
Jongens jagen nog steeds op meisjes om een kus te krijgen.
De auto ' s gaan steeds sneller.
En steeds sneller
Een zwerver huilt nog steeds.
"Hé vriend, heb je een dubbeltje?»
En het ritme gaat door
The beat goes on
Drums blijven een ritme in de hersenen slaan.
La da da dee, la da da da da da
En het ritme gaat door
The beat goes on
De beat gaat door en door en door
En het ritme gaat door
En het ritme gaat door
The beat goes on
Drums blijven een ritme in de hersenen slaan.
La da da dee, la da da da da da