Emilie-Claire Barlow — Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me)" van Emilie-Claire Barlow.
Songteksten
Ce souvenir je te le rends.
Des souvenirs, tu sais j’en ai tellement.
Puisqu’on rva de jours errants.
Pas la peine de changer trop…
Ce souvenir je te le prends.
Des souvenirs, comme ca j’en ai tout le temps.
Si par erreur la vie nous spare,
J’le sortirai d’mon tiroir.
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement…
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement
Songtekstvertaling
Ik geef je die herinnering terug.
Herinneringen, je weet dat ik er zoveel heb.
Sinds we rva van zwervende dagen.
Je hoeft niet te veel te veranderen.…
Ik neem die herinnering van je af.
Herinneringen, zoals ik altijd heb.
Als het leven ons per ongeluk spaart,
Ik haal het uit mijn La.
Ik zie mijn ogen open.
deed me goed.
a gaat niet verder.
Ik kijk niet achterom.
Daar hou ik van.
Morgen levendig.
Een laatste glas sherry.
Sherry mijn minnaar als ik me verveel.
Elke dag lijkt op prsent.
Ik mis je vreselijk.…
Ik zie mijn ogen open.
deed me goed.
a gaat niet verder.
Ik kijk niet achterom.
Daar hou ik van.
Morgen levendig.
Een laatste glas sherry.
Sherry mijn minnaar als ik me verveel.
Elke dag lijkt op prsent.
Ik mis je vreselijk.