Emilie Autumn — O Mistress Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Mistress Mine" van Emilie Autumn.
Songteksten
O mistress mine, where are you roaming?
O stay and hear! Your true love’s coming
That can sing both high and low;
Trip no further, pretty sweeting,
Journeys end in lovers meeting,
Every wise man’s son doth know.
What is love? 'Tis not hereafter;
Present mirth hath present laughter;
What’s to come is still unsure…
In delay there lies no plenty;
Then come kiss me, Sweet-and-twenty,
Youth’s a stuff will not endure.
Songtekstvertaling
Meesteres, waar zwerft u?
O blijf en hoor! Je ware liefde komt eraan.
Die zowel hoog als laag kan zingen;
Reis niet verder, aardig zoet,
Reizen eindigen in een ontmoeting tussen geliefden,
De zoon van elke wijze man weet het.
Wat is liefde? Het is niet hierna.;
De blijdschap is er.;
Wat komt is nog onzeker…
In de vertraging ligt er niet veel;
Kom me dan kussen, Sweet-and-twenty,
Jeugd is iets wat je niet kunt verdragen.