Emiliana Torrini — Telepathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telepathy" van Emiliana Torrini.
Songteksten
Think of me very scientifically
Share your thoughts with me Send them over land and see
They seep through walls
Echo down abandoned halls
Let me see your joy and fear
How can it be we never see
What we have until it’s gone
Why is it so we never know
What we have until it’s gone
The more I try, all the faster you’ll slip by So vaporize
Slide to me like liquid ice
I can see into your eyes
Why is it so we never know
What we have until it’s gone
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone
Scientifically
Scientifically
I can see into your eyes
The deepest blue of winter skies
Why is it so we never know
What we have until it’s gone
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone
Songtekstvertaling
Denk wetenschappelijk aan me.
Deel je gedachten met mij stuur ze over land en zie
Ze sijpelen door muren.
Echo in verlaten gangen
Laat me je vreugde en angst zien.
Hoe kan het dat we nooit zien
Wat we hebben tot het weg is.
Waarom is het zo dat we het nooit weten
Wat we hebben tot het weg is.
Hoe meer ik het probeer, des te sneller glip je weg.
Schuif naar me toe als vloeibaar ijs.
Ik kan in je ogen kijken.
Waarom is het zo dat we het nooit weten
Wat we hebben tot het weg is.
Tot we branden, leren we het nooit.
Wat we hebben tot het weg is.
Wetenschappelijk
Wetenschappelijk
Ik kan in je ogen kijken.
Het diepste blauw van de winterhemel
Waarom is het zo dat we het nooit weten
Wat we hebben tot het weg is.
Tot we branden, leren we het nooit.
Wat we hebben tot het weg is.