Emiliana Torrini — Hold Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Heart" van Emiliana Torrini.
Songteksten
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, as he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I’m defeated
No lips, don’t make a sound
Don’t let him hear the break in your voice
Hand, let go of his with ease and grace
Don’t let him bleed under your nails
Oh Lord, take off Thy crown
You’re my King no more
With that verse in a man’s hold
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, lest he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I am defeated
Songtekstvertaling
Hold heart, don ' t beat so loud
Voor mij blijf je kalm, terwijl hij je in de steek laat.
Geen tranen, kom er niet uit.
Als je me nu blind maakt, ben ik verslagen.
Geen lippen, geen geluid maken
Laat hem de breuk in je stem niet horen.
Hand, laat hem met gemak en gratie gaan
Laat hem niet onder je nagels bloeden.
O Heer, doe uw Kroon af.
Je bent mijn Koning niet meer.
Met dat vers in de greep van een man
Hold heart, don ' t beat so loud
Voor mij blijf je kalm, anders laat hij je in de steek.
Geen tranen, kom er niet uit.
Als je me nu blind maakt, ben ik verslagen.