Emiliana Torrini — Baby Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Blue" van Emiliana Torrini.
Songteksten
Boxing shadows in my sleep
It’s the company I keep
The perfect exercise
As I grow older
I can’t believe what God has done
He took the heat out of the sun
And now it seems the world
Is growing colder
Between the pleasure and the pain
Wishing your life away
No more sinister than sane
Briefing your life away
Between the flicker and the flame
No one can explain
Baby blue is born again
I’m looking for some place to go Sucking out screams in stereo
Before my very eyes
I saw her drowning
Keep my daughter in a jar
She can’t get out she won’t go far
Her heart is in my mouth
But still keep pounding
Between the pleasure and the pain
Wishing your life away
No more sinister than sane
Briefing your life away
Between the flicker and the flame
No one can explain
Baby blue is born again
Between the pleasure and the pain
Wishing your life away
No more sinister than sane
Briefing your life away
Between the flicker and the flame
No one can explain
Baby blue is born again
Songtekstvertaling
Schaduwboksen in mijn slaap
Het is het gezelschap dat ik heb.
De perfecte oefening
Als ik ouder word
Ik kan niet geloven wat God heeft gedaan.
Hij nam de hitte uit de zon
En nu lijkt het alsof de wereld
Wordt kouder
Tussen het plezier en de pijn
Wens je leven weg
Niet sinister dan gezond.
Briefing je leven weg
Tussen de flikkering en de vlam
Niemand kan het uitleggen.
Baby blue is wedergeboren
Ik ben op zoek naar een plek om gegil in stereo uit te zuigen.
Voor mijn ogen
Ik zag haar verdrinken.
Hou mijn dochter in een pot.
Ze kan er niet uit. ze zal niet ver komen.
Haar hart zit in mijn mond.
Maar toch blijven bonzen.
Tussen het plezier en de pijn
Wens je leven weg
Niet sinister dan gezond.
Briefing je leven weg
Tussen de flikkering en de vlam
Niemand kan het uitleggen.
Baby blue is wedergeboren
Tussen het plezier en de pijn
Wens je leven weg
Niet sinister dan gezond.
Briefing je leven weg
Tussen de flikkering en de vlam
Niemand kan het uitleggen.
Baby blue is wedergeboren