Emilia Mitiku — You're Not Right for Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not Right for Me" van Emilia Mitiku.
Songteksten
You’re right,
And There is no reason why,
I shouldn’t stay here tonight
Your Arms,
Are reaching to hold me now,
And to fall, would be so easy
Cause your good, maybe too good for me.
I would take all you’d give, and then I’d leave.
Don’t want to start, what I know will end,
With us both, bitter and, sorry
Goodbye.
Will be easier to say, tonight before the daylight breaks,
Then I’d be tempted to lie, and pretend everything is right
When you’re, not right, for me You’re right, in every possible way
So I’d fight, every urge I have to say
What my heart, is telling me now to do,
Cause we’d both be bitter and sorry
Goodbye, will be easier to say, tonight
Before the daylight breaks,
Then I’d be tempted to lie, and pretend everything is right
When you’re, not right, for me
Songtekstvertaling
Je hebt gelijk.,
En er is geen reden waarom,
Ik zou hier niet moeten blijven vannacht.
Je Armen.,
Ze willen me nu vasthouden.,
En vallen zou zo makkelijk zijn.
Omdat je goed bent, misschien te goed voor mij.
Ik zou alles nemen wat je zou geven, en dan zou ik vertrekken.
Ik wil niet beginnen, wat ik weet zal eindigen.,
Met ons beiden, bitter en, sorry
Afscheid.
Het zal makkelijker zijn om te zeggen, vanavond voordat het daglicht breekt,
Dan zou ik in de verleiding komen om te liegen en te doen alsof alles goed is.
Als je, niet goed, voor mij heb je gelijk, op elke mogelijke manier
Dus ik zou vechten, elke drang die ik te zeggen heb
Wat mijn hart me nu zegt te doen,
Want we zouden allebei bitter zijn en spijt hebben.
Tot ziens, zal makkelijker zijn om te zeggen, vanavond
Voordat het daglicht breekt,
Dan zou ik in de verleiding komen om te liegen en te doen alsof alles goed is.
Als je, niet goed bent, voor mij.