Emil Bulls — Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Emil Bulls.
Songteksten
I don’t know what time it is
I don’t care what day we have
Don’t give a fuck about my age
Shall the seasons change
Summer winter autumn spring
March April May don’t mean a thing
Let it rain let the sun smile
You will never change my way
A crusade against the slavery of time
Sets an example of transcendent liberty
You try to tell me what to eat
Try to tell me when to sleep
Wanna dictate my routine
You try to hijack my mind
You will pull the shortest straw
In the futile fight against the fugacity of life
You will never change my way
A crusade against the slavery of time
Sets an example of transcendent liberty
(Watch me)
Like eternity I’ll break through time
While this world drowns in its greed
I’ll do it on my own
Like no one’s done it before
I don’t know what time it is
I don’t care what day we have
Don’t give a fuck about my age
Shall the seasons change
Summer winter autumn spring
March April May don’t mean a thing
Let it rain let the sun smile
I’m not yours
You will never change my way
Like eternity I’ll break trough time
I’m not yours
You will never change my way
I’m on a trans-boundary crusade
I’m not yours
Go out of my way
I can do it on my own
I will do it on my own
And you
You will never change my way
A crusade against the slavery of time
Sets an example of transcendent liberty
Like eternity I’ll break through time
While this world drowns in its greed
I’ll do it on my own
Like no one’s done it before
Like eternity I’ll break through time
While this world drowns in its greed
I’ll do it on my own
Like no one’s done it before
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe laat het is.
Het kan me niet schelen welke dag we hebben.
Geef geen reet om mijn leeftijd.
Zullen de seizoenen veranderen
Zomer winter herfst lente
Maart April kan niets betekenen.
Laat het regenen laat de zon lachen
Je zult mijn manier nooit veranderen.
Een kruistocht tegen de slavernij van de tijd
Stelt een voorbeeld van transcendente vrijheid
Je probeert me te vertellen wat ik moet eten.
Probeer me te vertellen wanneer ik moet slapen.
Wil mijn routine dicteren
Je probeert mijn geest te kapen.
Je trekt aan het kortste strootje.
In de zinloze strijd tegen de fugacity van het leven
Je zult mijn manier nooit veranderen.
Een kruistocht tegen de slavernij van de tijd
Stelt een voorbeeld van transcendente vrijheid
Kijk naar me .)
Als een eeuwigheid breek ik door de tijd
Terwijl deze wereld verdrinkt in zijn hebzucht
Ik doe het zelf wel.
Alsof niemand het eerder heeft gedaan.
Ik weet niet hoe laat het is.
Het kan me niet schelen welke dag we hebben.
Geef geen reet om mijn leeftijd.
Zullen de seizoenen veranderen
Zomer winter herfst lente
Maart April kan niets betekenen.
Laat het regenen laat de zon lachen
Ik ben niet van jou.
Je zult mijn manier nooit veranderen.
Als een eeuwigheid breek ik door de tijd
Ik ben niet van jou.
Je zult mijn manier nooit veranderen.
Ik ben op een grensoverschrijdende kruistocht.
Ik ben niet van jou.
Ga uit de weg.
Ik kan het zelf wel.
Ik zal het alleen doen.
En jij
Je zult mijn manier nooit veranderen.
Een kruistocht tegen de slavernij van de tijd
Stelt een voorbeeld van transcendente vrijheid
Als een eeuwigheid breek ik door de tijd
Terwijl deze wereld verdrinkt in zijn hebzucht
Ik doe het zelf wel.
Alsof niemand het eerder heeft gedaan.
Als een eeuwigheid breek ik door de tijd
Terwijl deze wereld verdrinkt in zijn hebzucht
Ik doe het zelf wel.
Alsof niemand het eerder heeft gedaan.