Emil Bulls — All Systems Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Systems Go" van Emil Bulls.
Songteksten
Let me inspire your desire to be devoted and live wired
Let me inspire your desire don’t you ever loose the fire
Always
Come with the power of the sun
Like a well oiled machine
On revolutionary roads
Be sure to know which way the wind blows
(All systems go now)
Keep heart and soul sincere
And mind crystal clear
Now
Go go go all systems go Go all systems go go go
If you’re not into this (kid)
You can kiss my ass
You are drowning in search of somewhere in nowhere
Get it together get focused get ready
Stop digging for gold with a blindfold on Come into the sun
Let me inspire your desire to be devoted and live wired
Let me inspire your desire don’t you ever loose the fire
Always
Be a slave of your passion
Stay true to yourself
Improve and refine
(That's the way it goes)
Keep your eyes open watch and learn
(All systems go now)
Don’t hesitate accept a dare
Act ever fair and square
Go go go all systems go Go all systems go go go
If you’re not into this (kid)
You can kiss my ass
You are drowning in search of somewhere in nowhere
Get it together get focused get ready
Stop digging for gold with a blindfold on Come into the sun
Dullness and despair are your company
When you live your life in vacuity
Dullness and despair are the enemy
Hang 'em high hang 'em high
You are drowning in search of somewhere in nowhere
Get it together get focused get ready
Stop digging for gold with a blindfold on Come into the sun
(All systems go now)
Songtekstvertaling
Laat me je verlangen inspireren om toegewijd te zijn en te leven.
Laat me je verlangen inspireren. verlies nooit het vuur.
Altijd
Kom met de kracht van de zon
Als een goed geoliede machine
Op revolutionaire wegen
Zorg ervoor dat je weet welke kant de wind waait
(Alle systemen gaan nu)
Houd hart en ziel oprecht
En geest kristalhelder
Nu
Ga, Ga, Ga, alle systemen, Ga, Ga, Ga, Ga.
Als je dit niet leuk vindt.)
Lik m ' n reet.
Je verdrinkt op zoek naar ergens in het niets
Concentreer je. maak je klaar.
Stop met graven naar goud met een blinddoek op Kom in de zon
Laat me je verlangen inspireren om toegewijd te zijn en te leven.
Laat me je verlangen inspireren. verlies nooit het vuur.
Altijd
Wees een slaaf van je passie.
Blijf trouw aan jezelf.
Verbeteren en verfijnen
Zo gaat dat.)
Hou je ogen open kijk en leer
(Alle systemen gaan nu)
Aarzel niet om een uitdaging aan te nemen.
Doe altijd eerlijk en eerlijk.
Ga, Ga, Ga, alle systemen, Ga, Ga, Ga, Ga.
Als je dit niet leuk vindt.)
Lik m ' n reet.
Je verdrinkt op zoek naar ergens in het niets
Concentreer je. maak je klaar.
Stop met graven naar goud met een blinddoek op Kom in de zon
Saaiheid en wanhoop zijn uw gezelschap.
Als je je leven in leegte leeft
Saaiheid en wanhoop zijn de vijand.
Hang ze hoog op hang ze hoog
Je verdrinkt op zoek naar ergens in het niets
Concentreer je. maak je klaar.
Stop met graven naar goud met een blinddoek op Kom in de zon
(Alle systemen gaan nu)